Nagy Magdolna: I. Rákóczi György és Borsod vármegye, 1644-1648 - Borsodi Levéltári Füzetek 36. (Miskolc, 1998)

Csorna, 1646. február 20. A fejedelem felszólítja a vármegyét, hogy indítsa el követeit, mert érkeznek a császár és a fejedelem követei is. Eredeti. B.-A.-Z. M. Lt. IV. 501[b. XII. I. 26. sz. [Külső címzésen:] Spectabilibus magnificis, generosis, egregiis et nobilibus Vice Comiti, judicibus nobilium, juratis Sedriae assesoribus, ac toti universitati Dominorum, Magnatum et Nobilium Comitatus Borsodiensis. Fidelibus nobis syncere dilectis. [Papírfelzetes kerek fejedelmi pecsét.] [Külső oldalára a jegyző, Miskolczi János által félvezetbe a kihirdetés helye és ideje: 1646. ?, ónodi törvényszék előtt.] Georgius Rákóczi, Dei gratia Princeps Transsylvaniáé, Partium Regni Hungáriáé Dominus et Siculorum Comes Spectabiles magnifici, generosi, egregii et nobiles fidèles nobis syncere dilecti. Salutem et gratiam Nostram. Nincs kétségünk, nyilván ne légyen kegyelmeteknél commissariusinknak Császár ő Felségétói való megjövések. S ím, csak ez elmúlt estve hozák az ő Felsége commissariusinak is leveleket, tudósítván ö kegyelmek jövetelek felől. Kire nézve ím mi is készítjük s rövid nap meg is indítjuk commissariusinkat. Minthogy pedig az resignatióban ezelőtti módot követvén, kegyelmeteknek is böcsületes attyokfiainak kelletik lenni, hagyjuk azért, sőt parancsoljuk is kegyelmeteknek kegyelmesen, rendelje és tartsa oly készen, arra az dologra alkalmatos becsületes attyafiait, hogy mihentést másik parancsolatunkat veszi kegyelmetek, indíthassa és küldhesse oda, az mely helyt denominálni fogunk kegyelmeteknek. Quibus in reliquo gratiose propensi manemus. [...] G. Rákóczi m. p.