Csorba Csaba: Abaúj - Torna vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 33. (Miskolc, 1993)

Torna vármegye (Barsi János ford.)

4. /A tölgyerdő itt nagyon sűrű, magas törzsű, s csak az utakon lehet benne vonulni./ 5. /Ingoványos, s nem lehet rajta vonulni./ 6. Az út Lenkére (Lenky) és Barakonyra (Barakony) jó. Az, amelyik Becskeházára (Becskehasz) megy, kevéssé kijárt. A többieket már leír­tuk. 7. Itt a legmagasabb az Osztromos (Esztramos) hegy, ami nagyon mere­dek és sziklás. LENKE (Lenk) Col.21.Sect.9. 1. Ardo 3/4, Komiati 3/4, S/ank/t András 3/4 óra. 2. Egy nemesi udvarház. 3. Az itt elfolyó patak medre nagyon süppedékes, s csak a hídon lehet át­kelni rajta. 4. A tölgyerdő kelet felé részben némileg ritkás, magas törzsű és bok­rokkal vegyes. 5. /Ingoványos, s nem lehet rajta vonulni./ 6. Az út Ardóra (Ardo) jó, a többit már leírtuk. 7. A hegy lejtői ennél a falunál keresztben húzódnak, s erdővel benőttek. BECSKEHÁZA (Becskeház) Col.21.Sect.9. 1. S/ank/t András 1 1/4, Ardo 1, Barakonj 1, S/ank/t Jacob 1 óra. 4. A tölgyerdő Barakony (Barakonj) felé a legtöbb helyen magastörzsű, ritkás, s az utakon kívül is lehet benne vonulni. 5. Száraz. 6. Az innen kiinduló utak mind jók, s már leírtuk őket. Az, amelyik Szentjakabra (StJacob) megy, kevéssé használt. 7. A Szentjakab (S/ank/t Jacob) felé lévő hegyhát a legmagasabb, és meglehetősen meredek. KŐSZEG (Kőszeg vagy Kisak) Col.23.Sect.7. 1. Ibisowce 1/4, Lodzinie 13/4 óra. 2. A templom falazott. 3. A Hernád (Hernat) folyó itt olyan, mint amilyennek Kisveszkánál (Malo Weszka) már leírtuk. 4. Magas törzsű bükkből és tölgyből áll bokrokkal vegyesen.

Next

/
Thumbnails
Contents