Csorba Csaba: Abaúj - Torna vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 33. (Miskolc, 1993)

Abaúj vármegye (Barsi János ford.)

A Magas-Hegy (Mogoska Hegy) nagyon magas, a többi hegy folytatása, és sűrű erdővel benőtt, s mély vágásokkal szabdalt. 8. A vár kertjét jó fal veszi körbe: a várban sok szoba található. ARKA (Arko) Col.23.Sect.ll. 1. Kollath 1/2, Visoly 1 1/4, Magyoroska 13/4 óra. 3. A fent leírt Regécke (Regecz) felől érkező patak. 4. Néhány száz lépésnyire a helységtől van egy sűrű erdő. 5. Némileg ingoványos a mezeje. 6. Az utak nagyon kövesek és rosszak. 7. Mind a két oldalról hegyekkel közrezárva; az egyik oldalon szőlőhegyek, a másik oldalon erdő van. FELSŐCÉCE (Czecz ober) Col.23.Sect.ll. 1. Czecze unter 1/4, Visoly 3/4, Kollath 1 3/4, Alsó- és Felső Novay 1 1/2. Felső Mera 1 óra. 3. A Hernád (Harnant) húsz lépés széles, a partja meredek, hat-tizenkét láb mély, s különböző helyeken a medre alámosott. Tavasszal, ősszel és nagy esők idején kilép medréből és az egész völgyet elönti, ingoványos részeket hagyva maga után, ami az átkelést akadályozza a völgy egyik feléből a másikba. 4. A mezők bokrokkal benőttek. 5. A mezők a hosszas esőzések idején ingoványosak lesznek, de meleg időben újra kiszáradnak. 6. A Hernád (Hernath) innenső oldalán lévő utak minden időben járhatóak, a túloldalon lévők a mezőkön és a bokrokon keresztül rosszak, sőt áradások idején, amik gyakoriak, járhatatlanok. 7. A helység egy enyhe magaslat lejtőjénél fekszik. KORLÁT (Kollath) Col.23.Sect.il. 1. Visoly 1/4, Fony 3/4, Vittman 1 1/4, Kecze 1 3/4, Magyoroska 2 1/4 óra. 2. Egy tulajdonos nemesi udvarháza. Három másik nemesi udvarház is kőből épült. 3. Egy kis patak, ami a Fony (Fony) melletti hegyben ered, s amin egy hosszas esőzés kivételével át lehet kelni. 4. A hegy erdővel benőtt.