Csorba Csaba: Abaúj - Torna vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 33. (Miskolc, 1993)

Abaúj vármegye (Barsi János ford.)

3. Egy kicsi patak, az Új-Dolina (Novska Dolina) van a falu hasznára. 4. Középmagas törzsű tölgyből áll bokrokkal benőve. 6. Az utak alapzata a hegyek lábánál agyagos, ezért megerőltető a hosszas esőzések után. Az út Rozgonyra (Roszanowce) a mezőn át akkor megerőltető, ha a patak kiárad, mivel nincs rajta híd. 7. /Az észak felé található magaslat uralja./ BENYÉK (Benjakowce vagy Benyik) 1. Roszanowce 3/4, Walkowce 1/2, Budzimir 3/4, Obisowce 3 1/2, Czeplicsany 11/2 óra. 3. A falutól észak felé található mocsaras Tárca (Torisa) patak ágán csak nagyon száraz időben lehet átkelni. 4. /Az erdő ... irányában középmagas törzsű tölgyből, ... irányában magas törzsű tölgyből áll bokrokkal vegyesen./ 5. A mezők ingoványosak. 6. Az utat Rozgonyra (Rassowik) már leírtuk. Az utak az erdőben nagyon meredeken mennek. Az erdei utak nagyon keskenyek, ezért csak könnyű fuvarral használhatóak. 7. /Az észak felé található magaslat uralja./ ROZGONY (Roszanowce vagy Roszgony) Col.23.Sect.8. 1. Nadaska 1 1/2, Györgyosssi 1 1/2, Olswar 1/2, Raas 1/4, Benjakowce 3/4, Walkowce 1, Kraszna 11/4, Csizaciwce 2, Bacskodnik 2 óra. 2. A templom négy nemesi udvarházzal egyetemben falazott. 3. A helység alsó végén elfolyó Tárca (Torisa) patak szélessége húsz-hu­szonöt lépés, közepes mélysége két-három láb, partja egyenetlen magas­ságú, s medre mindenütt mocsaras. Lassú folyású, s évenként többször is teljesen elönti az egész völgyet; egy ilyen áradás körülbelül nyolc napig tart. 4. A kelet felé található erdő magas törzsű tölgyből áll itt-ott bokrokkal vegyesen. 5. (A mezők ingoványosak.) 6. Az itt keresztülmenő országút a szomszédos faluig jó. A többi, az erdőn keresztülvezető út kijárt és agyagos alapzata miatt ritkán száraz. 7. A kelet felé található hegy uralja.

Next

/
Thumbnails
Contents