Csorba Csaba: Abaúj - Torna vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 33. (Miskolc, 1993)

Abaúj vármegye (Barsi János ford.)

hegyen át a Szent László egyházig (S/ank/t Ladislai Kirch) nagyon köves, s csak mint gyalogutat lehet használni. 7. Ez a mezőváros egy nagyon széles völgyben fekszik, s a Várhegy, vagy Nagy-Várhalom (Var Hegy vagy Nagy Var Hallom) uralja. KOVÁCSVÁGÁS (Kováts Vágás) Col.21.Sect.8. 1. Porka 1 1/2, Görgő 1 1/2, Dornowa 1 1/4, Lutska 1/2 óra. 3. A patakok, amik a falu alatt egyesülnek, kicsik, s így jelentéktelenek. 4. Az erdő magas törzsű bükkből áll tölggyel és égerrel vegyesen. 5. A mező, melyet a vashámornál találunk, hosszantartó esőzések alkalmával nedves, egyébként azonban száraz. 6. Az országút Lucskáról (Lutska) jó; ilyenek azok az utak és gyalogkaptatók is, amelyek az enyhe földdombokon át visznek Lucskára (Lutska). 7. Ez a helység erdőben fekszik s magas, erdővel benőtt magaslatok veszik körbe, amelyek közül a Lucska (Lutska) felé található a legmagasabb, és ez uralja a vidéket. (GAGY) BÁTOR (Bátor) Col.21.Sect.ll. -Egy része ebben a szekcióban fekszik, de a többi része a Col.22.Sect.ll. alatt. 1. Rakodcza 1 1/2, Ruska Gadra 1, Irota 2, Szoszva 1, Vendég 1/2 óra. 3. A Szászfa (Szoszva) irányában található patak nagyon mocsaras, s csak a rajta átvezető utakon lehet átkelni rajta. 4. Ritkás bozótos. 5. Szárazak. 6. Az út Gadnára (Gadra) és Szászfára (Szoszva) jó, a többieket már leírtuk. 7. A Krasznyik felé található Rüscken (Rüscken) hegy a legmagasabb, amelynek lejtője szelíden emelkedik. OROSZGADNA (Ruska Gadna) Col.21.Sect.10. 1. Bátor 1, Felső Vadasz 1, Szakats 1 1/2, Újlak 1/2 óra. 2. Egy falazott templom. 3. A Szászfa (Szoszva) irányában található patak nagyon mocsaras, s csak a rajta átvezető utakon lehet átkelni rajta. 4. A (Felső)vadász (Vadasz) felé található tölgyerdő nagyon sűrű, magas törzsű, s csak az utakon lehet benne vonulni.