Csorba Csaba: Zemplén vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 32. (Miskolc, 1990)

Forrásközlés

RUDLÓ /Rudlya/ Col.24. Sect.6. 1. Zamutó 1/2, Cseklyo 1 1/2, Sooskut 1/2, Hlinye 3/4 óra. 2. A templom kőből meglehetősen szilárdan épült. 3. Az itt keresztülfutó patak medre köves, jóval lentebb agyagos. 4. Ugyanaz. /Mint Aranyospataknál /Zlotnyik/./ 5. A helységnél némileg posványos. 6. A környező helységekbe vivő utak meglehetősen jók. A hegyekbe vivő utak csak erdei és gazdasági utak. 7. A Szelesnik bérc /Zelesnik Verch/ uralja a vidéket. SÓKUT /Sooskut oder Sol/ Col.24. Sect.6. 1. Zamutó 1, Cseklyo 1/2, Kodieren 3/4, Jestrebia 1/4, Hlinye 1, Rudlio 1/2 óra. 2. A faluban található templom kőből szilárdan épült, a vendég­fogadó a helységben szintén kőből van. 3. A Tapoly /Topla/ mint fent. Az itt keresztül futó patak medre agyagos. 5. Ugyanaz. /A helységnél némileg posványos./ 6. Az országút Csáklóra /Cseklyo/ esős időben, különösen közvet­lenül a falunál, csaknem feneketlenül sáros. Az út Zamutóra /Zamutó/ hegynek fel némileg rossz, de fent a hegyháton már jó 7. Ugyanaz. /A Szelesnik bér /Zelesnik Verch/ uralja a környéket. (MAGYAR) KRUCSÚ /Krucsowa v/el/ Krusso/ Col.24. Sect.6. 1. Sedlicska 1 3/4, Varanow 3/4, Tsecsawa 1/2, Komaren 1/4 óra. 3. A Tapoly /Topla/ mint fent. 4. A helység és Csicsvavár /Tsicsawa/ közt magastörzsu erdő bok­rokkal vegyesen. 5. Mocsaras. 6. Az út Varanóra /Varanow/ esős időben, különösen ott, ahol a Csicsóka /Tsicsóka/ völgyét elhagyja, nagyon rossz, Komoróczra /Komaren/ azonban némileg jobb. A gyalogút a Csicsvavári /Tsicsawa/ malomhoz lovalgásra alkalmas. 7. Az erdő mögötti magaslat uralja a vidéket.

Next

/
Thumbnails
Contents