Csorba Csaba: Zemplén vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 32. (Miskolc, 1990)

Forrásközlés

MÁD mezőváros /Máda Markt/ Col.23. Sect.13. 1. Ond 1 3/4, Radka 1 1/4, Szerencs 2, Zombor 1 1/4, Tallya 1 3/4 óra . 2. Lásd a megjegyzésben. 3. Egy jelentéktelen patak folyik itt keresztül, melynek a földeken meredek partja van, s csak a bejelölt hídon lehet rajta átkelni . 4. A hegységnél Bénye /Benye/ irányában található erdő, melyben a Cip /Czip/, Cserepes /Cserepes/, Diós /Divsz/ és a Király /Király/ csúcsok vannak, csupa fiatalos fából és többnyire bozótból áll közte vegyesen itt-ott néhány magas- és középmagastörzsű fával, de olyan sűrűn nőve, hogy csak a bejelölt utakon lehet rajta átkelni. 6. Az utak a hegységben, akár mint az is, amelyik Bényére /Benye/ visz, meglehetősen jók, kivéve ott, ahol a Rakottyáson /Rachsta/ és visznek keresztül, ahol is a vízforrások nagyon tönkretették. A többi utak nagyon elhasználtak és leromlottak. Azok, amik a hegyháton mennek, ott meglehetősen jók. de a helységbe érve rosszak. 7. Völgyben fekszik és minden oldaláról uralni lehet. 8. A helység nagyobb része falazott. A legszilárdabb épületek azonban a következőek: a templom és a Szirmay /Szirmay sehe/ a Spelényi /Splani sehe/, az Orczy /Orsysche/ és még néhány másféle udvarház . RÁTKA /Rátka/ Col.23. Sect.13. 1. Mada 1 3/4, Ond 3/4, Tallya 3/4, Szanto 2, Golop 1 1/4 óra. 2. A templom falazott. 3. Egy kicsi, jelentéktelen patak. 4. A szőlőhegy oldalán található bozót kicsi és jelentéktelen. 5. A szőlőhegy mentén Ondig /Ond/ található mezőket a patak gyakran elönti, ezért némileg posványosak, s nehéz fuvarral nem lehet rajtuk közlekedni. 6. A postaút Tállyára /Tallya/,ami itt a földeken megy keresztül, meglehetősen jó. A Szántóra /Szanto/ vivő országút minősége