Tóth Péter: A miskolci kötelkönyv - Borsodi Levéltári Füzetek 22. (Miskolc, 1986)

Bevezetés

meg; az bnmagukban 4116 latin szavakbol, terminusokbol rovid szot4rat allitottunk bssze. A Kbtelkbnyv szovegehez fuggel6kk6nt csatoltuk azoknak az iratoknak a kivonatait, amelyekkel a koronauradalom z4logb6rloi - a Ny4ryak, a Hallerek - a XVI-XVTI. sz4zad sor4n tov4bb z4logositott4k a miskolci telkeket, szoloket. Ezeket a leveleket 1702-bon kellett bemutatni mlnden telektulaJdonosnak a varos tanacsa elott 6s a tanacs vagy eredetiben, vagy m4solatban el is helyezte azokat a Iev6lt4rban: ma az 1792 el3tt keletkezett tan4csiil6si iratok 41laganak XXX. specieseben tal4lhat6k, ugyanott, ahol a Kbtelkbnyv is. 17^2. december 8-4n a kir4lyi t4bla k6t jegyzoje, Palugyai Imre 6s Semsei Miklos egy kbtetben kivonatolta ezeket az iratokat /XXX. species, 2. sz./; ezt a latin nyelvii kbtetet haszn4ltuk fel az idorendbe szedett regesztak elk6szit6s6hez. Egy-egy regeszta rovatai a kbvetkezo adatokat tartalmazzak: a. / a z4logba ad4s ideje 6s helye, az adomanyozo zalogbirtokos/ok/ neve b, / a telket /szolot, pinc6t/ megszerz8/k/ neve c/ a telek helye, nagys4ga 6s esetleges neve d./ az ellen6rt6k; tov4bb4 az iratot bemutato tulajdonos neve. Az ebben a rovatban elofordulo rbvidit6sek kbziil az sz. 6. annyit jelent, hogy a telket a szabad 6pitkez6s jog4val egyiitt, az 6,n. pedig annyit, hogy ezen jog n6lkul adomanyozta a z4logbirtokos. E fiiggel6k kbzz6t6tele az6rt l4tszott c6lszerunek, mert belole deriil ki, hogy mi6rt is egyezett bele a fbldesur - a kir4ly, illetve a szepesi kamara - abba, hogy Miskolc megv4lthassa mag4t: az6rt tudniillik, mert a telkek visszav4lt4sa cim6n hatalmas bszszeget kellett volna kifizetni a miskolciak szamara, kiilbnbsen az6rt, mivel 6rt6kuk tbbbszbrbs6re emelkedett a tulajdonosok altal azokon emelt epiiletek miatt. E fiiggel6k az egyes belv4rosi telkek birtoktbrt6net6nek tervezett megir4s4t is J61 szolg4lhatja. Ezek az iratok ugyanis egyr6szt a nagy szamban fennmaradt d6zsmajegyz6kekkel kapcsoljak bssze a Kbtelkbnyvet - az4ltal, hogy sok helyen szerepel benniik a teleknek a kor4bban ott lakott Jobb4gyt61 kapott r.eve niag4val a Domby-f6le feud4lis kbnywel 6s t6rk6ppel /1817/ iSf eppen a bemutatok szem6ly6n keresztiil. Igy teh4t l6nyeg6ben