Seresné Szegfői Anna: Borsod vármegye képviselete a reformországgyüléseken - Borsodi Levéltári Füzetek 21. (Miskolc, 1987)

1832-1836. évi országgyűlés irományai

elő terjeszteni azt méltóztatván, hogy ezen mai öszve jövetelünk indító okául szolgáló kegyelmes királyi 's meghívó levél elébb ugyan a' mint hozzánk érkezett deák nyelven majd hogy minden jelenlévők által közönségesen megérthetőd- hessen hazai nyelvünkre is le fordítva hirdettessen ki - továbbá hogy az akaratok és kívánságok annyival inkább eggyesülvén, az előttünk lévő nagy cél hova hamarébb elérettessen - tisztelt Méltóságos Báró 's Fő Ispányi Helytartó Úr a' tegnapi napon önnön előlűlése alatt tartott conferentiaban tett elő terjesztések folytában kinyilatkoztatta azt is, hogy Nemzetes Szathmáry Király József Első A1 Ispány Úr, a' lefolyó esztendő elején, egészségét megrongáló betegséget követett gyengélkedése miatt, ezen valóban díszes de terhes hivatal viselésére meg kívántató testi tellyes erőben magát nem érezvén, mind ennél, mind a' conferentián elő terjesztett több magános és hivatalos, 's valójában fontos tekinteteinél fogva azért esedezett, hogy az ország gyűlési követség fel válalásától, mellyet különben hazafiúi meg különböztetett dísznek és szerencsének esnér, oldoztasson fel, annyival is inkább mivel a’ Megye Közönségének első al ispányi hivatalára ajánlván fel magát el szánt teljes a- karatja abban sarkaink, hogy al kormányzói hivatalának a' maga egész ki terjedésében, 's félben nem szakasztólag meg felelhessen 's e képen a' kormánynak idehaza leendő vitelével, a' Tekintets Karok és Rendeknek előtte igen becses bizodalmát továbbá is feltartja, 's e célból valamint Tisztelt Al Ispány Úr, úgy Tábla Biránk Nemzetes Lónyai László Úr is, kinek az utóbbi Ország Gyűlése alatt köz haszonnal folytatott követségi hivatala viselése, mind reá, mind maradékira is kiható díszt hárítanak, a' választás alól magokat ez úttal ki hagyatni kívánták; - melly köz jóváhagyással el fogadtatott kinyilatkoztatás, mind kettőjöknek érdemlett polgári jutalmára, 's gyermekeik jövendő díszére és a' maradék tudomására is jegyzőkönyvünkbe béiktattatni rendeltetett.

... az első követ elválasztódása vétetvén munkában, minekutánna a' huzamosabb ideig folytatva tartó felkiáltásokból azt, hogy a' többség akaratja valy- lyon Nemzetes Felső Pulyai Bük Sigmond Második Al Ispán? akár Nemzetes Kis Csoltói Ragályi Tamás Tábla Bíró? a' vagy Nemzetes Palóczy László Fő Jegyző Urakban határozódik e? tellyes bizonyossággal meg nem tudathatott, Tisztelt Méltóságos Fő Ispányi Helytartó Úr kinyilatkoztatása folytában a' vox szedő küldöttség tagjai köteleségek folytatása végett a' palotából kiindulván előre kirendelt helyekre eltávoztak.

Kik is meghagyott tisztekben lett eljárások után hivatalosan jelentvén, hogy az öszveséggel voxolt 1181 nemes személlyek közűi, második Al Ispány Bük Sigmond Úrra 524, Tábla Bíró Ragályi Tamás Úrra 387, Fő Notarius Palóozy

74