Hőgye István: Kossuth Lajosra és családjára vonatkozó iratok Zemplén vármegye levéltárában - Borsodi Levéltári Füzetek 20. (Miskolc, 1981)

leendő le marasztalásokat ide nem értvén a foglalásbélieket esedezi," IV. A. 1011. Loc.Jur.184. 0.43. 153. 1834. február 17. Sátoraljaújhely Zemplén vármegye közgyűlési jegyzőkönyvében Kossuth Lajosnak lik Borbálától felvett adósságáról bejegyzés: "Optionalis Kötelező Levél. 1000 azaz Egyezer Rforintokról váltóczédulában vagyis Négyszáz Rforintokrul Conventionális pénzben, három ezüst húszas számitván egy forintra, mellyeket is lik Borbála Asszonytul Néhai Helm Henrik Urnák a Sáros Pataki Uradalom volt Erdő Mesterének Eözvegyétől oly feltétel alatt költsön felvettem, hogy azon kitett summát törvényes 6 percentő interessévei edjütt a jövő 1832-ik esztendei Simon Juda napjára okvetetlenül vissza fizetem, mellyvégre is S.A. Ujhely Várossában helyheztetett tulajdon házamat és a Nagy Melegoldali promontóriumon lévő szőlőmet specialis Hypotheca gyanánt lekötvén a fent kitett summára nézve ugy kötelezem magamat, hogy ha az törvényes 6 percentő interessévei edjütt a kötött határnapra lefizetni elmulasztanám, a tisztelt hitelező Asszonyság nem tsak a Tőke Summát s törvényes intéressât, hanem mindennemű kárának s hátramaradásának is visszapótolását s költségeit rajtam és successorimon akár melly Sz. Biró által rövid utón minden per nélkül megvehesse és successoral megvehessek, valamint a fent specialis hypotheca gyanánt lekötött, úgy minden egyébb akár melly névvel nevezett ingó és Ingatlan Javaimból Optionaliter szabad választás szerint, melly végre is minden Juridicum remediumokról in genere és in specie appellátáról s oppositióról világosan lemondok s azon esetre, ha ezen summának vissza fizetése miatt a hitelező Asszonyságot perre fakadni kényszeriteném háromszáz váltóczédula Rforintokat mint vinculumot úgy kötelezek: hogy azt is tulajdon azon egy adósságbeli perrel rajtam megvehesse. Költ S.A. Ujhelybe October hónapnak 24-ik napján 1831-ik esztendőben. Udvardi Kossuth Lajos." A jegyzőkönyvbe bevezették: "Ezen kötelező levél felolvastatott kihirdettetett és a megnyerendő törvényes elsőbbség tekintetiből az 1723 : 107-üt Törvény Czikkely értelmében a Jegyző Könyvbe iktattatott. Tekinte-