Borsod-Abaúj-Zemplén megye történeti helységnévtára 1870-1983 - Borsodi Levéltári Füzetek 16-18. (Miskolc, 1983)

HELYSÉGNÉVTÁR

3. I873:kassai j. if. falu 5. - - 6. 1869: 125 7. 1877-1881 : KápoInabölzse + Sándorbölzse + Szig-etbÖTzse Hárombölzse, 1905 : Hárombó'lzse = BÖLZSE Kapona ld. KAPONTA KAPONYA /LELES/ 1. 1873 :Kaponya, 1927:Kapona 2. 1873:Zemplén vm. 3. 1873:királyhelmeci j.» 1882 :bodrogközi j. 4. falu, 1902:kk.Lelesz 5. 6. 1869: 197 1910: 164 1941: 172 1900: 197 1930: 182 7. 1920-I938:Cs., 1938-1942:Mo. 1942:Kapona/Kaponya/ + Leles/Lelesz/ = LELES/LELESZ/ Karácsond ld. GAGYBÁTOR Karád Id. TTSZAKARÁD KARASZKÓ = KRASKOVO Cs., k.Ssl., o.Rimavská Sobota 1. 1873:Kraszkó, I906:Karaszkó, 1920:Kraskovo 2. l873:Gömör és Kishont vm. 3. I873:rimaszorabati j. 4. falu, 1902:kk.Lukovistye=Köhegy 5. Venetsik puszta=Mézesmajor 6. 1869: 302 I93O: 272 I96I: 249 1900: 217 1940: 281 1970: 232 1910: 225 1948: 242 7. 1920:Cs. KARASZNA = KRÁSNOVCE Cs., k.Vsl., o.Michalovce 1. l873:Krasznóo, 19o4:névjavaslatok Kraszna, Jóraező, 1904: Karaszna, 1920:Krásnovce