Levéltári Évkönyv 14. (Miskolc, 2006)

Tóvári Judit: Európaiság - nemzeti identitás avagy mit tehetnek a közgyűjtemények az azonosságtudat megőrzéséért

hető elosztott szolgáltatások, a gyűjtemények hipermédia feldolgozásának, a multimédia tartalomnak az igénye is kiolvasható. A kutatás három területre koncentrált: azonos eszközökkel történő integrált hozzáférés a könyvtári, levéltári, múzeumi anyagokhoz, hatékony menedzsmenttechnikák, a különböző típusú multimédia tartalom megőrzése, beleértve az elektronikus anyagokat és a fizikai objekúunok szurrogátumait is.

A digitális könyvtár a kulturális örökség megőrzésének és hozzáférhetővé tételének a megfogalmazásában publikációs kerete mind a klasszikus könyvtári állomány digitalizált változatának, mind a film-, a levéltári, és a múzeumi objektumoknak. A megvalósításban a fő stratégiai kérdés az európai tartalom értékének a hangsúlyozása, és ennek a tartalomnak a globális környezetben fenntartható kiaknázása. Az 5. K+F program keretében több, mint száz digitális könyvtári program valósult meg, és útjára indult Az Európai Könyvtár (The European Library) (TEL)12 megvalósítása, kapuként szolgálva Európa szellemi örökségének a megismeréséhez. A 2001-ben alapító tíz résztvevője13 között Európa kilenc nemzeti könyvtára található, amelyek digitális és egyéb gyűjteményeik közös platformon történő elérhetővé tételével szándékoznak megvalósítani az egyetlen virtuális „Európai Könyvtár" pán-európai eszméjét. Az alapítás óta negyvenötre bővült a szolgáltatásban résztvevő nemzeti könyvtárak száma. A könyvtárak szolgáltatása kiterjed az értékes középkori kéziratokra, ősnyomtatványokra, térkép- és portrégyűjteményekre, napilapokra, disszertációkra, kormányzati beszámolókra, és eredeti digitális publikációkra.14 Csupán néhány példa a British Library (London) gyűjteményéből: Leonardo da Vinci vázlatfüzete, Mozart szöveges és kottalejegyzéses naplójegyzetei, ahol 75 műből részletek is meghallgathatók, Európa első atlasza 1570-ből, amelyet a BL 1997-ben szerzett meg egy szerencsejáték alap pénzügyi támogatásával, 16. századi anatómiai atlasz Ezeket a dokumentumokat a könyvhöz hasonló formában lehet la12 URL: http:/ /theeuropeanlibrary.org

13 The British Library, Die Deutsche Bibliothek, Koninklije Bibliotheek (Hollandia), Helsinki Egyetemi Könyvtár, Svéd Nemzeti Könyvtár, Biblioteca Nációnál (Portugália), Biblioteca Nazionale Centrale Firenze (Olaszország), Instituto Centrale per il Catalogo Unico (Olaszország), Narodna in Universzitetna Knjiznica v Ljubljani (Szlovénia), Conference of European National Librarians.

14 The European Library. URL: http://www.theeuropeanlibrarv.org/portal/index.htm

322