Levéltári Évkönyv 10. (Miskolc, 2000)

Bodnár Tamás-Sárközi Sebestyén-Szolyák Péter: A történeti Borsod megye településtopográfiája. (A Sajó völgye Alsózsolcától Sajópetriig)

Petri (Egyházas-) Lásd Petri alatt! Szalateleke Lásd Szalatelke alatt! Szalatelke I. 1414/1415: t. Zalatheleke (Bandi Zs. 1985. 630. p.; ZsO. IV. 2776.); 1414/1522,1439/1522: p. Zaladtelke (DAP. I. 220. p.); 1429: pred. Zalaypetherthelek (Csánki D. 1890-1913. I. 188. p.; Bandi Zs. 1985. 634635. pp.); 1429/1522: Zalay-Pether-Theleke (DAP. I. 219. p.); 1439: p. Zaladthelke (Csánki D. 1890-1913. I. 178. p.; Bandi Zs. 1985. 635. p.); 1472/1522: pred. Zaladthelek (DAP. III. 213. p.); II. A Szalatelke helynév a Szála / Zala régi magyar világi személynévnek és a birtokos személyraggal ellátott telek főnévnek az összetétele. A Szála I Zala név magyar névadás eredménye, de az alapjául szolgáló személynév a Sala ősszláv eredetű, melynek tövében az indoeurópai sal- 'patak, folyóvíz, áramlás' rejlik. A Szála, Zala családnevek nem választhatók szét, mivel a megyenévben és a helynevekben is az sz > z zöngésülés csak a XVIII.-sz.-ban indult meg, s így a korábbi adatok z-je is mindig sz hangértékű.

135 III. Détával és Petrivel együtt említik. A DAP. mutatója tévesen Petrivel azonosította. Petri mellett feküdt, később bizonyára részévé vált. V. 1415: Az egri káptalan Zsigmond király 1414. dec. 8-i parancsára beiktatta a ládi pálosokat Detha birtokba, Zalatheleke földdarabba és Peetri birtokrészbe.

136 1429: A Laad-i Szűz Mária kolostort beiktatták Zazaypetherthelek nevű puszta birtokába.

137 1439: A boldogult Kornyz Pálnak a testvére: nemes Posa "dictus" Mihály azt vallotta, hogy amikor testvéréért a gyászmisét bemutatták, felajánláskor ő személyesen vitte az oltárhoz a Tha, Pethry, Zaladthelke és Kysyenkew nevű birtokok adományozásáról szóló oklevelet.

138 VI. Azonosítani az adatok hiányossága miatt nem lehet. 135 KISS L. 1988. II. 516., 794. pp.; KÁZMÉR M. 1993. 962., 963. pp. 136 ZsO. V. 144. 137 BANDI ZS. 1985. Lád, 62. "s MOL. Dl. 013429.