Levéltári Évkönyv 8. (Miskolc, 1997)

Fazekas Csaba: „Mi, Isten képét viselő szegények . . ." (Források a miskolci koldusok 18-19. századi történetéhez)

külömben azon hozzájok be térő koldusokat magok tehetségekbúi táplálni kötelesek lennének. Mivel továbbá Köztapasztalás ez is, hogy gyakor ízben a

1 Kóldús személlyek házassági életre kelvén, ez által magok élete nemét nem hogy javítanák, hanem még a tollúk származandó magzatjai tartására is elégtelenek lévén, Gyermekeik a

1 Köz Társaság terhére Koldulásra jutni, 's az által a' Henye életre szokván a

1 Köz Társaságnak veszedelmesebb következésű élés neméhez is nyúlni szoktak, hogy az efféle következések el hárítódhassanak, jónak vélné a' Deputatio meg állapíttatni, hogy ha valamelly Kóldús személy házasságra lépni kívánna, akár a' Férjfi, akár az Asszony magárúi vagy pedig érettek a' Helység az Egyházi Elöljárónak olly reverzálist adna, hogy a' házasulandók egymást a' kolduló élet felhagyásával tartani fogják, vagy pedig ha ezek egymást nem táplálhatnák, a' Helység válalná magára azok tápláltatását, külömben a' házasság nékiek meg nem engedtetne, 's ezen Határozat úgy itt a

1 Városban ben, valamint a' Megyében minden Városokban és Falukon lakó Kóldús szeméüyekre is ki terjesztethetne. Mivel továbbá vágynak olly Koldusok, kik az alamisna kéregetés végett leg inkább Vásárok alkalmatosságával az Úttszákon Templomok előtt, 's más jelesebb helyeken le ülvén, undorodást okozó fekélyeiket, 's csonka bénaságokat a' Világ eleibe kitévén a' Népet irgalmasságra indítani szándékoznak, de vágynak olly Koldusok is, a' kik az Ország utakon való Hidakra, az Ország út Széleire, 's határ Dombokra ülni szoktak, 's ez által az alamisna adásra, az utazókat nagy lármával, 's jajgatásokkal, 's hirtelen való fel ugrásokkal mint egy kényszerítik, 's az által az utasok sorai gyakran meg illyedvén az utasokat megfizethetetlen károkba és szerentsétlenségekbe ejtik, az efféle Koldusok ezen kéregetés módjátúl mind annyiszor a' mennyiszer testi fogyatkozásához képest elveendő testi büntetést is, vagy aristomoztatás

60 Büntetése terhe alatt egy átaljában a' Kóldústúl is a' nevezett helyeken való meg jelenésektűi el tiltatnának és Bukszákkal való kéregetésekre sem választatnának, tilalmaztatnának el, 's ezekre nézve Miskóltzon a

1 Kirendelendő Deputatio; Falukon pedig az Elöl Járók különös Gonddal és Figyelemmel lennének, hogy valamint az is kötelességekbe tétethetne, hogy az iszonyódásokat okozó, Fekélyes, magokat mutogató Koldusokat is, kik magokat jelesen a' Vásárokon, és Bútsúk alkalmatosságával mutogatni szokták, a' Vásárokra és Bútsúkra koldulás végett való járástúl, egy átaljában tilalmaztatnának el, és a' Vidékieknek átalján fogva koldulás végett átalján fogva megjelenni 's koldulni szabad nem lészen, 's a' Koldusok számára a' ki küldendő Bukszás Koldusok a' Vásárokon járjanak, meg engedhetőnek vélné a' Deputatio, valamint azt is meg engedhetőnek látná, hogy Szüreti alkalmatosságokkal a' ki választott kéregetők a' Földes Uraságok engedelmével a

1 Szőlős Gazdáknál alamisnát kéregethetnének, 's a' be kerülendő Bor mennyiségét egy Lajstromba fel jegyezvén arról a' ki küldött két hiteles Kóldús Személlyek a' h0 Áristom = börtön