Levéltári Évkönyv 8. (Miskolc, 1997)

Fazekas Csaba: „Mi, Isten képét viselő szegények . . ." (Források a miskolci koldusok 18-19. századi történetéhez)

DOKUMENTUMOK 1. A miskolci városi tanács rendelete koldulási engedély adásáról, 1716. Die eodem

34 determinaltatott

35 adattassék kolduló Levél sülyben nyomorgó Pap János nevű szegény embernek. B.-A.-Z. m. Lt. IV. A. 1501/a. 1. köt. 688. p. 1716.; illetve: Szendrei, 1886-1911. II. köt. 620. p. 2. Gömör átirata Borsod vármegyéhez, 1757. Amidőn mai köz Gyűlésünkben illendő Tisztelettel el magyaráztuk Tekintetes Nemes Nógrád Vármegyének Balassa Gyarmaton kis Asszony Havának tizenegyedik Napján tartatott Gyűlésibül hozzánk botsátott Szomszécságos Atyafiságos Levelit [...] az alá 's fel botorkáló Czigányok úgy a' Fortélyokkal alamisna színivel csapongó Koldusok iránt; nem kelle vala tsak annak egész Czikkelyei helybe hagyásával meg pihennünk, hanem hasonlót annak értelmihez képest is el kell követnünk. Meg parancsoltuk annak okáért leg ottan Szolga Bíráinknak, hogy minden idő halasztás nélkül azon ő Nagyságok ő kegyelmek bölts rendelésit környül álló képpen a' mi Megyénkben is ki ki az maga Járásában tegye nyilvánossá, hogy pedig ezen köz jóra egyenesen menendő helyes Találmány nem tsak benn Határukban vegye eleit, hanem még külső Nemes Vármegyékben is Szélesebben el hasson, úgy foganatos kívánta jó Végit fel tett Tárgyúnknak is el érhessük; annakokáért Nagyságtokat kegyelmetek is szomszécságos atyafisággal kötelesen kérjük magok megyéiben hasonlótel követni méltóztassanak. [...] B.-A.-Z. m. Lt. IV. A. 501/b. XI. I. 97. (1757.) 3. Borsod átirata a szomszéd vármegyékhez, 1775. (fogalmazvány) Az gyakori Felséges Királyi rendelésekhez képestis, de külömbenis tapasztalván, mely számosok azok, a kik henyélésekben meg rongyollott szőrzsákban öltözvén koldusoknak nevezik magokat, és a' dolgot kerülvén ép állapottal sok szegénynek véres verítékkel szerzett élelmét tolvaj kéregetésekkel kitsallyák, az időt házrul házra való koborlássokkal, torkosságokkal emésztik, azértis e mai köz gyülekezetünkben el végeztük, hogy elsőben ugyan 34 Die eodem = ugyanaznap 35 Determinaltatott = határoztatott