Borsod-Abaúj-Zemplén Levéltári Évkönyve 6. (Miskolc, 1990)

MONUMENTA HISTORICA - TAKÁCS Péter-UDVARI István: Paraszti vallomások a 18. századi Zemplén vármegyéből (mutatvány egy forrástípusból)

chodziwagu, ale na winobrane len po gednom statku prachagu, ked na panske y z panskeho domu idu, to se gjm prigimalo, y ked z winobrana domu pridu za dwa Tydne gjm odpocinuc panstwo da . VII. Na misto dewatku desatek ze psenice, zita, garczu y owsa dawagu. Taktez y z owecz y z pczol powinowate su desatek dawac // dawac anebo gednu kazdu owczu y geden kazdy pnyak pczol ze 6 grajczarami wimenic y od kazdeg s. v. ssvini na misto dessmi rocne po 4 grajczare placic. Danki pak czelodomniczy takowe dawagu, geden kazdy gazda rocne dawa: pressporsku mericzu owsa - 1 kurky... 3 leskowcze halwi... 4 na dwa roki husku... 1 hubi halwi... 4 wagca... 4 konope hrsti... 3 konopneho ssemencza halwi... 4 mech... 1 prest stuku . . . 1 Y owce dwa zimowac musi; hotowe penizi grajczare 24 dawagu. Od palenczeneho harka plaça mariasse 3. Poldomnici pak anebo kterych zelaruw naziwagu 12 funti wolni predu anebo 3 funti pira paragu. Czela dzedzina obecne dawa nebo na zabice geden statek nebo 6 sslaty vherske, tak y gednu s. v. swinu, anebo 4 sslate vherske gednoczela y dwa baranki. Na swaczbu tez dawagu poddany, ktery len czo muze swemu panstwu. Takowa // Takowa pak dessma y danky w tegto sstolicy y na druhjch dzedzinach gest, ale ne na kazdem miste. 0 biskupskeg dessme to poczuli ze slawna sstolicza roczne wimenuge takowuto dessmu. VIII. Zadneho pusteho ssedliska neny w tegto dzedzine. IX. Wssecke su w tegto dzedzine vrecne poddany. Palko Martzin + Papintsak Martzin + Hutnyik Dzura + Karhoh Dzura + Antonius Keresztess m. p. Stephanus Marchalko m. p. Göröginye die 10— Septembris 1772.