Borsod-Abaúj-Zemplén Levéltári Évkönyve 6. (Miskolc, 1990)

STUDIA ACHIVISTICA - HŐGYE István: A Buttler-család levéltára és Buttler János „különös házasságának" dokumentumai

erejére adtuk ezen Contractust saját kezünk aláírásával és pecsétjével erősítvén Pesten die et anno ut supra. Groff Buttler János és L.S. Coram me Joannes Br. Splényi Gr(jff Q5ry Cat

harina mp> és L>s

. mp . /et/L

.

S

. Coram me Gabriel Pechy de Pech-Ujfalu mp./et/L.S. Coram me Josepho Bernáth de Bernátfalva mp. L . S . ^ 2. Buttlerné Dőry Katalin elismervénye tartásdija átvételéről Nyugtató L evél Azon 1500. azaz Ezerötszáz Forintokról aranyban és ezüstben, melyeket tartásom fejében fél esztendőre 1813 év június 1-től december l-ig az Egri Szent Szék Sententiaja következésében, Férjemtől Gróf Buttler Jánostól a mai napon minden hiba nélkül felvettem . Pest 1813. június 1. Gróf Buttlerné született Gróf Dőry Katalin^ 3. Buttlerné nyugtája a megemelt tartásdija átvételéről Nyugtató Levél Azon Két Ezer Öt Száz, szám szerént 2500 Rhénesforintról Arany és Ezüst pénzben, melyeket én alább irt, a Kassai delegált Pápai ítélő Szék Sententiaja által esztendőnként való tartásomra 5000 Rhénesforintban Conven. pénzben meghatározott summából az 1821-dik eszendői december 1-ső napjától fogva az 1822iki esztendőbeli 1-ső júniusig eső fél esztendőre, Férjemtől Bárdányi Gróf Buttler János Úrtól minden hiba nélkül felvettem. Egerben December 8. napján 1821. Gróf Buttlerné P- H

* született Gróf Dőry Catalin.