Borsod-Abaúj-Zemplén Levéltári Évkönyve 6. (Miskolc, 1990)
STUDIA ACHIVISTICA - HŐGYE István: A Buttler-család levéltára és Buttler János „különös házasságának" dokumentumai
merőben különbözik a Buttler-életút a regénybelitől, ezért szükséges ezekről részletesebben szólni, és a házasságnak fontosabb dokumentuma'it a család levéltárából, egyet pedig Zemplén megye törvényszékének irataiból közölni. A források tükréből úgy látszik, hogy Buttler János, mint korának egyik leggazdagabb ifja, élte a fiatal mágnások életét. Egerben találkozott Eötvös Ignácék házánál Dőry Katalinnal, akit megszeretett,és "móring levéllel", a kor szokása szerinti házassági szerződéssel biztosított szerelméről, gondtalan életről, /ld. l.sz. függeléket./ Házasságkötésük a Zemplén megyei Girincsen, a ma is meglévő Dőry kastélyban történt 1792-ben. A megmaradt anyakönyv tanúsága szerint János gróf ekkor 19 éves, Katalin grófnő 18 éves volt. Esküvői tanúk: Vozsnyiczky András és Mauer János voltak, eskető pap a helybeli róm.kat. plébános, Olajossy János. A pontos okokat nem tudjuk, de a vonatkozó szakirodalomból úgy tűnik, hogy mindkettőjük hibájából ez a szépnek indult, jó házasság megromlott,és már 1796-ban Zemplén megye törvényszékén per folyt a házastársak illetve Buttler János és apósa Dőry Gábor között. Buttlerné ekkortól külön élt férjétől, hol Eperjesen, hol Pesten, Bécsben, Egerben testvéreinél, hol szüleinél Miskolcon, Girincsen és férje ellen pöröket indított tartásdíjaiért, /ld. 2.SZ. függeléket/ Rövid időre visszaköltözött ugyan férjéhez és még évekig lakta egri házát, erdőtelki kastélyát, de az "életközösség" végleg megszakadt közöttük. A tartásdíjak időnként /a pénz romlása miatt/ emelkedtek, /ld. 3.sz. függeléket/; emellett a grófné is egyre követelőzőbb, költekezőbb lett. A gróf megpróbál ebből a házasságból menekülni, de többszöri perújítással sem sikerült. Ezekben a furcsa perekben a "fogott tanúk" - a gróf megvesztegetettjei - bizonyították, hogy a házasságkötéskor erőszak történt, a gróf akaratán kívül kényszerült a házasságra. Ennek egyik legutolsó kísérlete Zemplén megye törvényszékén történt 1827-ben. /ld. 4.sz. függeléket./ Mivel semmiféle eszközzel, megvesztegetésekkel, hatalommal sem sikerült szabadulnia ebből a "különössé" tett házasságából, adakozó, jótevő, pártfogó lett,és minden tette arra irányult,