Csorba Csaba (szerk.): Borsodi levéltári évkönyv 5. (Miskolc, 1985)

MONUMENTA HISTORICA - Németh Gábor: Körtvélyesi István szikszói bíró és fia XVIII. századi naplója

Ezen esztendőben is nagy háborúság tartatott a francia és az anglus kö­zött, úgy felséges királyné asszonyunk és a prussus között. A nagy szárazság miatt az élet ezen esztendőben fél részint termett, a bor savanyú. Ezen esztendőben is viseltem a bíróságot. Anno 1759. A torony felső oldala mellett lévő fiókon új ablakok csinál­tattak. Ezen esztendőben is continuáltatott a hadakozás, a prussus az anglussal és hannoveranusokkal, mint confoederatusok a francia, felséges királyné asszonyunk és muszkák ellen erősen hadakoztak, úgy hogy a moszkva né­mely tartományait a prussusnak fel is praedálta, s elpusztította. Ezen esztendőben az élet nálunk bőven termett, úgy hogy egy máriáson s ÍO polturán is lehetett a gabonának vékáját venni, a bor jó. Ezen esztendőben is bírságot viseltem, úgy mint eddig négy esztendők a­latt. Anno 1760. A békességnek még sincs semmi híre. A tél oly hosszasan tartott, hogy alig emlékeznek hasonlóról, úgy hogy már Szent Márton nap tájban jászolra szorult a marha, s egész Húsvétig ki nem eresztett, azután pedig igen nagy szárazság lett, úgy hogy meg nem ázott a föld jól aratásig. Az honnan az élet igen szűkön termett, mi­vel nagyobb részint az őszi életet is kaszálni kellett. Ezen esztendőben vakoltatott meg az templomnak külső részi és a torony, mely munkára Bol­dizsár Zsigmond uram adott ezer^lOOO magyar forintokat. A torony alsó oldala mellett való fiókokon új ablakok és rostélyok készít­tettek, én is Tamási Péter urammal, egyet készíttettünk. Ezen esztendőben József öcsém megházasodott, itt Szikszón, Kovács Já­nos uram leányát, Zsuzsannát vette el feleségül. Ezen esztendőben vétetett el a Székely telek anyámasszony kezébűl. Mindenféle gyümölcs bőven termett. A szőlő is igen bőven, és meglehetős borok. Aszú szőlő igen bőven, úgy hogy öt, hat, legföljebb hét máriáson lehetett puttonát venni, a bort pedig nyolc, kilenc, s a javát 12, 13 forintokon. Anno 1761. Ismét városi bíróságra applicáltattam. Ezen esztendőben hosszasan tartott a szárazság. Mindazonáltal az élet meglehetős bővséggel termett. G-yümölcs nálunk az cserebogaraknak és hernyóknak sokasága miatt sem­mi sem termett. A bor pedig igen nagy bőséggel, és kedves gyenge ízű, úgy hogy elein 6, s 7 forintokon meg lehetett venni hordóját. Mivel az hidegnek idején való bé jöveteli a szőlőnek tökéletességre való menete­li megakadályoztatta, Szent Mihály nap után harmad nappal megcsigázván 782

Next

/
Thumbnails
Contents