Pesty Frigyes: Borsod vármegye leírása 1864-ben - Documentatio Borsodiensis 5. (Miskolc, 1988)

Helynevek

Majd 1346. a midőn Póka Benedei: itten atyai örökségen Pauli- nusok számára monostort állított. A történelemben pedig a’ dédesi vár lSő?*1611 pusztittatott el a’ törökök által.

5. /re Népe nagy részben ősmagyar, népesítetett azonban a’ felső megyékből - ennek nyoma meglátszik egy-két néven, mint Oravecz, Pisák, de már nyelve egészen és kizárólag magyar.

6. /ra Dédes neve majd déd-es, vagy déd apáról származott, majd a’ de édes összetételből magyaráztatik. Ezen utóbbi vélemény mellett szólna azon tréfás szójárás, mely mainapig is fenvan, - ez t.i. Hol lakik kiend iédes? Diédesben iedes. Mit árul kiend iedes? Iedes ámát /almát/ iédes. Hogy adja kiend iédes? Nagyon ócsón iedes. Ezen párbeszédből az

is látható, hogy itt felettébb édesen beszélnek.

7. /rSTopographiai nevek: Garanna oldal jó hegyi szántóföld. Lúcsó vizenyős rét a’ Garanna hegy lábánál. Éger oldal. Malomjárás, malomút. "Jézus kútja" jó forrásvizhely. Kerek- málvőlgy, körben összemálló föld, mit a’ körökörül fekvő hegyesföldekről összehord az eső. Tövishely járás. Egedbércz. Zsiga őrt ás. Verebes mái. Ordas. Derennek vagy Derednek erdő. - Vaskos. Gyikvőlgy. Papfala, templomalatti főid. Szigetrét. Nagyhegy, szöllőhegy. Gúboly szöllőhegy. Mái, legelő.

Nagy rét. Ujortás. Tóhely /itt hagyomány szerint a Pálosok halastava volt/. Földihellék. Somoserdő. Várerdő. Kerekrét. Varócz. Horvátföld. Alsó Felső Vasgyár. Lézaharaszt, vagy Lé- szaharaszt szántóföld. Kőlyuk /télben ezigénytanya/. Kőmelletti föld. Nyirjes. Hársas szántóföldek. Katusbércz, Kőfark járás. Kőbércz. Pisákoldal. Simonpart. Kijáró Péterföld vagy Pétervágó-Pétervágott. Hosszas vagy Hosszú. Kővágó /az/. A- gyagverem. Fityaszk. Tese ortás. Golyóbiskőbércz. Gömbölyded alakú Köveshely. Görbe föld. Lapos rét. Hámor szögrét. Sza- lajkahaz - vagy hamuzsir egetőhely. Dezsőbórcz. - Dezsokő, Dezsőlyuk - színhelye a’ regeszerint Dezső kalandjainak. Sza— lacsi kő - egy az útra kiálló s elmenőket fenyegető kőszikla. Szalacsi mintha a’ "Szaladj szi"ből volna. Különben a Dezsőkétől nem lévén távol, lehet, hogy a’ Szalacsi név összeköttetésben van a Dezsőnéwel. - Szilváspetak - Kemesnye árok, folyo.

83