Pesty Frigyes: Borsod vármegye leírása 1864-ben - Documentatio Borsodiensis 5. (Miskolc, 1988)

Helynevek

helynek.

Egyetlen régi okirat, mely Sajó-Szent-Péterről ez ideig közönség kezén forog, azon 1^03-ki községi végzés, melyben a város Gergely diák bírósága alatt borainak eladása felől határoz. Egyike ez nyelvünk régibb Írott emlékeinek általában; mint községi életre vonatkozó magyar emlék pedig, a legrégibb Jászay Pál, mint én tudom, azon ügyvédnél jutott ez emlék bir tokába, kit a sajó-szent-péteriek, elveszett ősi szabadalmaik kikeresésével biztak volt meg, s kinek kezébe e végett min den használható oklevelet átszolgáltattak. Ez oklevelek száma szemtanúk állítása szerint hetvenháromra ment. Azonban a jó szent-péteriek nem hogy szabadalmaikat, de sőt kiadott okmányaikat sem nyerhették vissza mind e mai napiglan. Egy tévelygő nyáj volt a község, melynek sem pásztora, sem gazdája. Hiányzott a tanács, a buzdítás, a vezérlet. Most hallok már sóhajtozni egykét jámbor öreget amaz okmányok után. Hadd költöznének vissza - úgy mond - legalább emlékezet okáért a levéltárba, honnan kiadatott. Jászay alkalmasint átvizsgálta e leveleket, s lehet, nincs is többé azok között fontossággal biró nyelvemlék: azonban már osak tulajdonjogi szempontból is kívánatos azok visszakerülése. És ezt annyival bizonyosabban várhatni is, mivel az említett okiratok idővel Kapczi Tamás pesti ügyvéd úr kezébe jutottak az illetők megbízása folytán, s ő, mint különben is e megyének fia, bizonnyal sietni fog a- zokat átszolgáltatni, mihelyt erre fölkéretik.

A községi levéltárban alig találhatni már ma valami érdekest. Mindössze egy elrongyollott magyar parancslevél az egri török pasától a XVII. század végéről, s egy magyar jegyzőkönyv, kezdve a XVIII. század elején. Amannak hasonmását, emennek pedig érdekesb részleteit közölni talán módomban lehetne. /Kérjük azt. Szerk./

De hadd Írjam le már a város helyneveit.

Dűlők, rétek, legelők: imyékoldal, nyugotra néző hegyoldal, olykor marhajáró. Bábaszög, viz közötti legelőpást. Bálvány, homokdombos szántóföldek. Bujár, osátés, vizes rét- ság. Cseb, hátas, dombos szántóföldek. Cserje, szántóföld, cserjés határral. Csellyeg, lapályos szántóföldek. Csesz /Csörsz/ árka, jelentéktelen határvonal. Divil, szántóföld,