Dobrossy István - G. Jakó Mariann: A gazdasági élet dokumentumai a Miskolci Kereskedelmi és Iparkamara irataiban - Acta Archivistica 7. (Miskolc, 2000)

A miskolczi kereskedelmi és iparkamara segélyével a párisi világkiállítást tanulmányozó iparosok jelentései. I. Zeszih Miksa gépgyáros jelentése. A párisi kiállítás általánosságban véve annak nemcsak rendkívüli nagy méretei, hanem gazdagságának kinyomata, a pazar kiállítás gyakorolt mi reánk oly nagy hatást, melyet a még eddig látott kiállításokon nem tapasztaltunk. A mii- és gépipar óriási méretű csarnokai kizárólag vasból építvék, azoknak mindegyike más-más kivitelű volt, úgy a bolUvezetek és a tetőzet szerkezetére, valamint ezeknek díszítéseire nézve is, és mégis sajátságos csúcsivezeteinek összhangzata óriási egészszé olvasztá egybe. Ezen óriási vasépületekről méltán elmondhatjuk, hogy a műépítészeinek egy új korszakát alkották meg nemcsak, hanem azok stylje, müizlése, szerkezetük kivitele, jutányos kiállítása a kőépitészetnek tekintélyes versenytársává is emelkedett, kivált a nyilvános és középületeknél, a hol nagy méretekről van szó, ott többé a vasépítészetet nélkülözni már is teljes lehetetlen. A franczia nemzetnek jutott azon szerencse, hogy ezen új vasépitészetet herkulesi kezekkel magához ragadta, annak új stylusát megalkotta s oda tökéletesité, hogy czélszeríí szerkezetének építését máris mííiparrá fejlesztette. Rendszeres, iskolázott mesterekre mutat annak legkisebb ízülete, ezer változatokban nyilvánuló díszítései, a páratlan elhelyezési ízlés, a számtalan ujabb és ujabb alakú motívumok, továbbá a meglepő kedves összhangzat. mely a vegyes stylü épületeket egy barátságos társasággá egyesíti. Mind és mindezek fényes bizonyítékai annak, hogy az a sok ezer mérnök és mester, a kik ç nagy művet megalkották, a vasmüépitészet magaslatán állanak. Legfényesebb bizonyítékát s mintegy koronáját képezi ezen tapasztalatunknak a kiállítás fénypontja, a 300 m. magas Eiffel torony, királya minden épületeknek, melyek eddig vasból építvék ; nem mondhatjuk meg, hogy mi a nagyobb ennél: a merész kivitel e? a vasszerkezetek hordképességének biztonsága-e? vagy talán a czivilizált világ minden összeköttetési kényelmének öszpontositása-e ? vagy a példátlan rend, mely a tornyot egyszerre látogató 10,000 idegent egyesíti, lelkesíti''

1 Nem tudjuk megmondani; csak azt tudjuk, hogy összeszorul a magyar ember s a magyar iparos szive ezek láttára azon tudatban, hogy édes hazánkban az ilyfajta műiparnak még bölcsője sincs meg, nemhogy különleges mííiskolaja vagy épen müakadémiája léteznék. Ezen kiállítást látott közönség előtt üsmeretes az Eiffel torony berendezése, tudják azt nagyon jól, hogy ott a modern élethez szükséges mindenféle kellékek feltalálhatók, mint víz-, gáz-, villany-, telefon- és távirda vezetések, kávéházak, fogadók, ezukrászdák és bazárok, hirlapszerkesztőség, könyvnyomda, könyvkereskedés, posta, távlaté készülék, szóval minden, a mi egy fejedelmi élet kényelmét és 10,000 látogató napi szükségletét a látogatás tartamára kielégíti. Mindenek felett azonban kiváló figyelmet a torony szerkezetének merész kivifele, egyensúlyozásának biztonsága és a fel- és leszállító gépezetek összevágó pontossága érdemel leginkább; a mennyiben gondoskodva letl arról, hogy ha a torony óriási lábainak egyike aránytalanul sülyedne, az hidegvíz alásajlolás által az egyensúlyt visszanyerje. Nem kevesebb figyelemmel és pontossággal vannak a felhúzó gépezetek alkotva, a mennyiben az egyenközfien mozgó felhúzó kabinelek súlyát a lebocsátkozó látogató közönség súlya egyenlíti ki. míg a négy talapzatba elhelyezett felszálló gépezet súlyát, négy szabadon mozgó ellensúly egyenlíti ki, még pedig mind a 6 felhúzó gépezet külön-külön bír önmüködéssel és biztonsági készülékkei Mielőtt jelentésünk főtárgyához, a műipar ösmertetéséhez jutnánk, legyen szabad felemlíteni a kiállítás vízmüveit és vizijátékait, melyek úgy is közvetlen az Eilfel-torony lábainál terülnek el s minthogy inunkba is esnek. Az iparpalota főbejárata előtt ezen vizimüvek i óriási medeaezéből szőkéinek elő mintegy öU-r80 féle változatban, s folyton működésben vaunak Este villany és bengáliai fénynyel úgy vannak kivilágítva, hogy mindenegyes vízsugár, minden vízoszlop száz és százféle színekkel pompázik pillanatnyi változatokban, sőt egyes oszlopok többféle színeket játszanak, mi a nézőre varázshatással van. Ezen 2 vízmedencze közepén magaslik a cararrai márványból faragott » Szabadság' szoborcsoportozat. melyet esténként az Eiffel toronyból lelövellő villany vakító fénynyel környez azalatt, míg a teljes vízmű kápráztató szinvegyűlékkel pompázik Elérve a műcsarnok főbejáratát, mely maga a vasépitészet. műremeke, ezen át belépünk a miitárlatba, a hol képviselve van a nyerstermények, háziipar és műkincsek tömkelege, mesés gazdagsággal, melynek legnagyobb része franczia termék, miután Európai egyéb államai gyéren vannak képviselve, kivéve Oroszországot, annak is leginkább nyersterményei és textilipara vannak gazdagon bemutatva. Francziaország nyers- és iparterméke, házi- és műipara, műkincsei nagy fénynye), magas elegantiával. ízléses változatokban, s mi leginkább feltűnik az idegennek: pazar gazdagságú díszítésekkel vannak kiállítva Müipari és fényűzési czikkei leginkább kisiparosok és müíparosok által lettek készítve, mely kézimű a franczia földön még