Dobrossy István: A millennium megünneplésének dokumentumai Abaúj, Borsod és Zemplén vármegyékben - Acta archivistica 3. (Miskolc, 1996)

Dokumentumok

64. DOKUMENTUM RendkivülS kiadás. ~3ata XVI. évfolyam. Mlikolcz, 1896. Vasárnap, november 29. 9S szám. BORSODMEGYEI LAPOK- POLITIKAI — TÁRSAPALMI, KÖZGAZDASÁGI és VÉGYESTARTALMU LAP. MISK0LCZ1 KEBESKEDELMI- ÉS IPAKKAMAJIA ÉS A KISKOLCZIKERESKEDŐK- ÉS KEBESKEDÔ-IEJAK EGYLETÉKEK HIVATALOS KÖZLÖNYE L Ménjeién minden kedden éa pénteken. KliAiatltt faltltalak : Paatia klUra, »ar? hiikos hoilra afT Itt« I frC FIMm A Irt. KifiUIm I Baarkaaatlalf él kla4lklT*Ul : ■»»T->laaf«l-«laaa M. kert a I»« aaallaaii rlaat 01«! iMt«» I Irt II ki. ■ Htrá.Ua.« ■ kUlóblT.ulki., Nan-HaaT»l-«la» lé M. *. TÍUUak IkL — lUurt I i|tk la u at|l»**ak piaiak, kihaltuk rtk. a niait kaphallk. — A. kUűatlaak klvltal ■Ilkái'«lira át>(a«llk. 1___________.___________________________________________________Kltlratak ma» kUlatmak rtaaM__________________________ A millenáris esztendő alkonyán, az ünnepélyességek utolsó őróm tűiét gyújtotta meg a miskolcii kereskedelmi és ipar kamara, hogy halad*sárid, fejlődéséről adjon számot Méltóbban, hazafiasabban nem ünnepelheti az ezredév culturilis és történelmi jelentőségét, mint ha a fejlődés szővétneke mellett a haladásnak nyit utat. Otthont teremt a kereskedelem és ipar munkásainak. A munkakedv és tevékenységtől bearanyozott kis otthonában, röpke szavak helyett ered ményekkel igazolja a magyar ipar és kereskedelem fontos szerepét, s az ezer esztendő haladást sugárzó íoliánsai között szerény helyet kér a m/s- kolezi kereskedelmi és iparkamara őrömünnepének. Joga van hozzá. A miskolczl kereskedelmi és iparkamara lenállásától napjainkig nem csak hivatásszerű leg töltötte be azon fontos missiöt, melyet a kötelesség szava ölébe Irt, de a szorosan vett kőtelességszcrüségen fnagasan felülemelkedve — a vezérkamarák sorába lépett. A. mintaszerű vezetés, ügyszeretettel s a kereskedelem és ipar érdekeit felölelő munkakedvvel párosult. Ha valahol, úgy a kamara életében bizonyultak erősnek a költő szavai : . mIIass, alkoss ós gyarapits I" Halott nem csak saját belső körében, de a közélet minden ágában, űecsülésl, elismerést szerzett a zászlónak, melyet a munka nevében lobog tatod. TisztcletcLa névnek, moly Miskolcz a kereskedő és iparváros egy hatalmas osztályában, a kereskedő és iparos osztályában bírja az őséről Alkotott, és gyarapítóit a mint ennek a kereskedelem és ipar érdekeivel összeforrott sok culturális alkotás s a mai ünnep méltó tárgya, sa/nt ott héjának a kamarai háznak felavatása, fényes tanujolo. Ezért jelentőségteljes a mai ünnep, moly az eleresztendő csodával határos lén y ességében, kisebb talapzaton bár, de a legszebb gyöngy, a munka verejtékével ünnepel De kiváló jelentőséget ad, s fényt áraszt az ünnepre, az eredmények jól eső viszhangja, a kormány elismerése, s a kereskedelem és ipar log- hivatottnhh vezérének Báró Dániel Ernő kereskedelemügyi miniszternek s első munkatársának Vörös László államtitkárnak jelenléte A kereskedelemügyi miniszter jelenléte ünnoplóso a kereskedelem és ipar országos jelentőségű tényezőinek Elismerése azon eredmény knrk. melyeket a miskolezi kereskedelmi és iparkamara kivívott, s melyekért Badvány István kamarai elnök kir. tanácsossal az élén első sóiban a ve zérférfiakat illeti a köszönet szava. Báró Dániel Ernő nemcsak -a magyar kormány tettekre buzdító elismerő szavát hozza magával Miskolcz város iparos és kereskedő ősz tályának, de a meleg érdeklődésen kívül saját egyéni jó indulatát, rokonszenvét, — a mi kettős tettekre buzdít — kettős eredményekkel kecsegtet Legyen üdvözölve értei' Talájja magát otthon abban a kis csarnokban, melynek a munka adott Tekintse magát mint a koroskedolom ás ipar első őrét — a kereskedelmi és ipar város szivével ősszelorrot inak — az ünneplő Miskolci mindég hyalis, mindég vendégszerető falai közölt. Nem mestorkélt, de szívből fakadt MIsten hozott" fogadja. Nem udvarias, de lelkes mé(jen" kiséri. Éljen Báró Dániel Ernő 1 A kimtrt vsndígsl t bsjslsntís sorrendje szerint. Báró Déniai Ernő karaikadalamOg/i mi­niatűr mt dálaldll 10 '/« értkor árkuik míg Bu- dipnlrdl kólón vnoilno. Kilárttábio Intőik i . Víríi L á • i 1 ó államtitkár, 1 La dvig h • ■*0 y a I t ti állímviiouk igngitdji M á o d y Lei iild ás K vim; litván miuiutiri ti- uío*o*ok, Midii ír mioiiiUri oixtály Uoá oto*, H i r i y Mgtd titkár, Prokópl'uis ti Mintásad iigádrogiimndk, B < k i i ■ y I Ipirfilóxyild. A kólónvonstol Gór g ay I, L á i »7 d óiliUautő, Silttklii; k. Ok-'. I lalvasaid át R I o h t • r (Qtóbáii fdoók »intik. Ullmioo M. K. kim. ililodk, Dr. Zár*/' Károly titkár. Liltka Erőd kim Ug Pio« ; Dr. Miiül Ónk ár, k. titkár Pouooy ; Lovag Vnt Kdi kim. iloók, Mág* Jáoon k. titkár. Tamasvár ; 8nbó Kálmán k. ilndk, Mayor Emil ililnók, Dr Király Finom k. titkár, Dnbraoian ; Láooty Lid k. ilol VrRátb Káaoly k. lolnók. FriU Pálvr k. titkár' Badinait ; T.uiti R H ■tgó k. alnók. MirL-Váiárb.ly ; }»ór Nândnr k tialiiók,*Kirob­WnopT Fr.gya. k. i'.kár Sopron ; S.ávny Gyula k. Utkár Oyór ; 8» kmáry Károly k alnók bail JlBd . titkár,' Sbudioki Jáooi, Sipoaa Oyuli, Holla nbirg J., K roiknraiky K. liillanbargar Hála. Har. f.1,1 Oy ■ la. Ki un; Ui na Hóbort poiU • láv rJi <t Kn... ; Gall ri Mór nm. ipirvgy. guó H.t.Up. t Mi uv Ká mán k. ug. l)r. G ám 0 Jónál, kin kár K. «X.vár; Kriit> ty áar Jánn. k. vln ta. Ml rani,ill l.njov k titkár Ar.d ; Vanbály 1 ■ latnuk. 11 .ilnnull látván k ti kár Bi.uvroi • Irányi r Műn k il­linók K uliayi 9U. i k t. kár Súgod ; Dr Sir­kndi Lijot k. titkár Nagyvárad; Kormot Allrád txtrk, Uv. U(, Budspaxt. B.'-M.-KtrniUti Ttkirákpánttár, Htutlhy Bált ilodk ; Hintái, igrár TtktrákpáoiUr, Ká- n-U Dutd igttg. Egar; IpirUitfilit Pátítd, Jir dik János olliodr, Dimioa Jduit jag/xA ; Mayir Jósaif kűidáoy gyárai Korány ; Dadát Adolf. Ungarliidvr JómaT, SpiUir Liláid. Rouofold Emil i gvdogrdii korotkadtlmi aaarook Urjii ;, Alaxy Albert kim. Ug Rosaa/d; Mikra Gáti knm. tag Q/dogyóa ; Spieler Parana}, n igri kinik. biok Irápvieeldje, Egir. Az Onaepsdgek hivatalos pregrsmmjs : 1. Vntároip nnvtmbír bó 19-ái dálildtt 10 dn ildtt grQlikiiáa * Korom-ktvtbáihio. 8. 101/. őrikor iadolát n vupályábo*. 10'/* órakor 0 Nigymálldeágáoik migárkuám ti fogidáti, ■ viodtgik, Boraodváraagya ái Miikolm váró* kd- tdoiági, i kiroini Ugok itb. 4U«, báré V*/ Elimár ldi*páa álul. I. Bnooulái ti * MiaiuUr úr <3 Nagymállóaágántk nálláiári • Korom nállodábi vild kiiárán. 4 A keraakedclmi ál ipsrknm.rs dieikdxgy (Hálásak Rtdváoy litván linók álul IS ónkor void rang nyilán * i Mi "inter úr ö Nagy máltóeágánk ti Államtitkár ő Mtltdaágánik migblváai át • vágni kát lűll- dótuág kim vitán. IS. ö Ntgyaáltóiágánik t* O Máluttágámk i kdigyfllánhi vili aigárkntii t* Klndk álul Muiiilír rtr Ô NiK/málláráiánik OilvArláii 0 ö Nigymálldaágánk válnia. ? Or. Strntiiáli Irtván lumini titkár alkilmi biriádn. H ö N igymálulvági állni ti Oláiimk Irtflkiritárn. Olt. után i kOlilAiuágiknvk ö N.graitItá.áK» álul vild f.igndliUvi I kdvitktid lorrindbao ■ I. Rdm. k*tb. «g/bátUoáot át* ki(b- gvmoit'um 8. Er. nf. *g/báxUaáot át ßg/mauium. 3. Ár •V. igjbáiUnáo* 4. ItnibU og/háiUoáoi. 6. Cián. ál kir. kntonuág ái nugy. kir. bonvádiág. 0. Bonod vámügyi tórványbitiiárn ái Miikolet várót kótóoiáge. 7. Kir. tórváiyuák át'ógyáiuác 8. Kir páuógyigiigttdiág. S Álliavuuü ót- litvmtdiág. 10. M. kir. álliaápiliuiti kiviül. II. Hiúi kirukidilai ál iporktairák. 12. A mitkoloii ipirUitdlit ál kaákidilai Uranlilok ti isiiig áll. BaakstL A mi dálutái 8 órakor i Korom diitUr- mábio UrUndd dbthinkilUa árunólátfink ittriol 2&0—300-in vntatk ránt. 1 A honkotl aonu-jt * kóvotkud logáiok­hói áll : S*4my<u lUfml. Fogat I ^ I Urtdr miHittál t U FlavrmJ. Tirit CJ.U* Süli pulyka, I frantsta találó it Kapyan, ( vyaréárai Almát riitt Crime Caromtl it Vam,űa üiardmtilt. Frktlt kává FeÁir i, r«rái at italt bor. — Aimlny„i rengi ût yrhnct, I OlCJOmb. 1 Díszslősdis. A dltxtldidái aati 7 őrikor vitti kixflrtii Báró Dániol Erii m aiiUr báró V n y E I «• a á r fdiipáoail i 24-11 itáinu páholyból V ó- rdl Láixld ál «atilkár ii >gitgitóiági pá­holyból Ridváoy litván kir. un ki­ásni linók UriMágálun hallgatják 'ág-g ti ild idill stókiágiiaik tirtjuk aigimlnioi, bogy i bólgyik aitályi óltóiákhn, • Itrfiik lokiti liba- tóiig Irikk óllóoybii jilniik aig A fSrandlhén alnókal A binulos lip lagaipi uáai kóili, bogy 0 filiági • király ■ ló- nodibát iloókává Tóik Vilaoi orng náavivóixáki iliókót, ililnökká báró V i y Báli vilóiágoi bilid titkot tnáoioi. ái gró^ Károlyi Tibort nin.u ki. A főrondlhé* páouki űláito bt*ó Vit Báli vildiágoi bilid titkol Uiáoiui. firvn libát i ililoók i kdvitknd lailkidilt ntllasl .-vut dit UrtotU : MtltAiáxoi Kdnoilik I A t-úrvii*l :>ii nj,.n ■ in kioivinu tinóm bvtigiácv állt. gá-o|v lávái i migjilioáilus, mint bnonlóm « nivnavt • lllnókók vgviki. Ingliloa «I u ilvloliki uákv (Ejantái.) ’ Mély hálávil ál bádoliiul alul.a U-uok i .ági iránt, bogr nuál k.n.-.. i-ll . l'.rJn.l Mi ililuAkáoik boohui l-ólikviát-jvl *• .-r.'-miD- rriiom lm* • lórandihti Olán-ir* rí cuk ltuk I kallóidon 167

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents