G. Jakó Mariann: A magyar-szlovák lakosságcsere és előzményei 1945-1948 - Acta archivistica 2. (Miskolc, 1995)

Dokumentumok

66. DOKUMENTUM

Y m i

TTHON

A Z „ 0 T r ií O N

“ I5ESZ1CIÎZÔ ÉS.

í lí T É K E S 1Ï ö ‘SZŐ V K T K E % KT

ciíriísiiöjjí

I. óv'iOáyam, 1, <>/..

Ára I forint

(Csflisik.váUliiljai, í,— Kí-.h.)

I.

A Bsíiía vallomása

(&. it,) i.í>DA- h Jj'la Ady Enclin a „IXma vaii'üTïÿaa'’ dmíi vwrvsei, amlc :u;t ínltö/.lií.’iiv a;: Uj 0*.|honban. itKlö- ban. e-",y ív: hon bojtosnak l-itaxo

Jcorsxaltbar.. ; i.'v • i a Ir^vübb Oiiubi-r nom pitisi.*' a küllő söt'»t bőrűül ü.sú:. *

Nüti» -1 r !. i.'*’ ; i. ,i köllőj. hogy ndárt

boHü-.'i V ï könnyről, a«2ű.iyról,

;«ií:i'L tlwr.u; i erről t\ iútay.ól&g' vágyó* KíHm f ; 11 s /. I : : ;. : r;.in:i'újról, oüí'IívöI a . békÓKMi, li ,11 ogyÜUC.Ö »épCkl'D,

hogy ,,h srúise illek boldog; «rw. oüixtk óh h.'-^y isuz. ex

áU'-k, mi: ",:í- .*• okin «jjlijnk, oh mind 1 inióib i.iV/vo. kívánó;t, boldog 1|Ä]M iil i, .*• • i.'.OU .

A-i lua .,• i •:-•• :-..‘;i!yno/. tartozók an»

• Jiakitl.-jvő i:l!. i', ío*.]; őséggel fogadták L'.x. 'u.: a .Híkój költői megrUkupl- 1 Ásókul. 7:: in l'.i^c.k bcanülc. Nem ár- teljék, u"'- ‘ .1 kö!i j i'iölC (:»/,d-t ,s üíilJt uz t>s3-‘m?'í\Vfk moist jvvór bijji’k —

■ 3íúJiri.cí i-." •:í'.SsI;;;;uI Igazol, ak.

De a í>*;.-! v1. :j MolviOg-lttlan népei a két >;úho.' û k- .. .’ii'.": ;

CJr.Ar.il .ii !r. <ú anélkül, hogy bl.J&onye* l.w.tl »?. vonjanak In belőlük.

Ha it K- óa \s vagyunk a gyóffyliliisi i:i si'iv.U, mi hi&xfink abban. >' 'O' i v: .i A.vósyul:l«i folyamat nví^j/Kiijiv. .v:. -' hogy ismerjük »

kell. s•ibíiilc c^ymíjs prohlémo.Vf i'

muh :í

■;v-r-v'-i'z&iig-.-ii s «xj-k h. lu !J mí[í‘.w .fliiő.'t .i • m'p küz-ö-l.

'■'i I: : ! J moay.rn rniíeiiL a UöBékés ollhoat mindenkinek

Irta Náclass József

An t-.f.j Otthon r-íuiáíiláaiiJi *är:.;‘a, hagy r'v.g'iis.n a lo'.f -nip kozöili légkör mftK-- íiiVKfj.',:':íi:i!i '-h.'-v-ik, hc<íy ma nit-g Hím h.íVií: íra; a nem lalâticûzuniC fo.ltv.l l^r. ii. :;u:?sc'. minden a i dal on, Do ivi'ü; v :ji re;mórvc a heivicel^t, ni- pilnkőn v «y ak.'.Kiok aiiogfy

ami k li ?!> •':-ü. a kát kounúny egyez- bicajt >': ■ i • ..yi.-.k^s.ai ft ’.uku-ysiíg ese« réjör.- vor »sAíui » ezt »% c.gyv/.ményt hr(iL-úli?;i}.!í.-- . ii ;'on<lol?.t nill<fii végre íogJAk h l : ni. Tmvjua, h:)^y oz u ma* gy-nr i. «zAitioh úlclozuiliil

i'og ;Arul.

Hy. :.'o:alot azvrjbP.il most rr.Ar *•" l'üvol .' .i /.::i!•'.•» ktiySlKZl Ôt'JVi A Jllû» Z y I? h h'.c'iuléLlol jm'g UcU hozni.

ï-V a mî-.: 'X JíözolríU'.dioz nt~

y,Ml i.--, K' búrunk il ti.ïïài

/iZ-.>o;.i: l!:'. . k' n kirí .‘.liséjÁi mupyar AI lii : ; r.-v i. î\ " i hi v. i minden jogo# sûrel- mi'k-!. 'ii i -n oi vosolui iiTye’.c- AZÜilU.

' *1 :í V ihruivkr/iesH ozz'.'l alï^rja

jőv :i V. iü i : - i : v :. ï büe$U«l, ÎUllit a rc«ki.lô.v ko:.k ,i «ülovâiC Uis^i)î«jigoX

rlli'O '-Ihiu'i I • fr r-zel igyekezik-kíiJive- t.^lf s>gi;^;rrt nyújtani a Csühs/Jová- kkka;:n ifr'i '.nagyai oXnnJt.

püjü.i moi .-y nap. nm’koh a Dima- tij boM■.i - n.':4v-’i oilhojiA lea«.

Amikor az„Uj Otthon“ aaerkeeztö- jo. kérésin-tlc cieget teások és néhány mondattal, mintegy útt »valóul . kei- ouön töm az új lapot, kötői casé g e nmek érzem, hagy ne c:ak az udvarias nzo- kásoa lldvözlp^ezavajtat'Írjam itt le, haneim méltó fin c lap ^élon tőségéhez ö^zcfoglalni próbáljam .mindazt,'ami*

‘ ért az „Uj OtthoaH-iiak — güetény véleményem szerint —^'küzdenie kell.

E lap a Cseh Szlovákiából Magyar- országra áttelepített vagy még csuk most. áttelepítendő magyarok érdekeiért küzd. Ökot akarja tájék'bfctütrn, őket ián»og&tja. Ezek .íi ■ magyarok lú 11) yora ó ré arb cr\ ön híbáj u k o n k \v ti l. kapták - osztályrészül mostani nehéz- torbuikit' é-S., úgy érxím, hogy azzal j's kön nyit tink; valamit e sorson, ha valameanyira - i5'rtJiétöbbófi'.-''teázgülc előttük, ;ha '■'’hiegm^gyaraffiiik nekik nagyjában, miért történt az, ami történt, ha néhány szóval emlékeztetjük őket az előzményekre-. A „nagy poli* tika“, lényegében a fasiszta politika, a JfûsiÆSta háború áldozatni c-k, ez lob* bántotta a sovinizmus lángját ma- gaíira, ez indította el azt a.,folyama- tot, üinclvnek vég^ő. eredménye, hogy Íme, nom- maradhat lak. meg azon 9- .földön amelyen családjuk, .sokuknak •Ősei hosszú, hofisaú/ idő ■ óta él bek. Hiábavaló dolog lenne most részletezni, hogy a/ egyéni sorsokba ho*^ gynn nyúlt bele. ©?, vagy as a rend-* szabály, hogy n szörnyű, kataklizma következmény» • hogyan jelentkezett az egyik vagy a másik Laládnál — j'èz h» egycEJifl lobot «agyon szomorú, da m■ általános, kérdések megoldását tíz ilyen sebek feíszaggntása nem hoz- lüLlja kih»l©bb. Tudjuk, hogy itt vő, ott is történtek igazság talon aí\ <; bk ; iamerjülç a Méíplmokét, de ezek fel* hâi) y tor galócával nem . oldjuk meg . mcftt jftle.itkozo feladótainkat. Most az a feladatunk, hogy a magyarság »'áinára elviselhetőbbé tegyük «z életet, elsősorban azoknak a magyaroknak as életét, akiket, a megállapodás alapján Magyarországra költö^laUek. De iKrti&izk űzőkét Azolcró) ia szó van, akik meg odaát, a csehszlovák köztársaság területén bizonytalan- . sáriiban elnök, akik még nem tudják, rákerüiftek-e -a ki-kölvöztetendők liö* tájára és* ha rajta vamiak, valóban

búcsút kilí-ft moiv.lunck a.megössúko f otthonnak é^ mikor. lős könnyebbé kell tesr.llnk, — kössvetott módon -- azoknak « ma gyúróknak a sorsát i«, h kikről a párisi dián lések alapján még •é$ak in-0;Jt fog ianáer-uí-ozni íj. két oi" szág kormánya.

fia mé£ ezenfelül és túl is nz „UJ Otthon“ nagyobb jehinicscgü fclnüa- tot oldhat meg, ha jól végzi munkáját. Közelebb hozhatja egymáshoz a két szoraszádiíiépct u, a mcghélcélcoj r'o:k.m2l segílheU elő a Dunn-jnttden- cé’bcn.

Vagyunk né hány an, r.kiik itt ezen a tájon, immár r.-veK, evtizedek óta hangextltjuk, hegy c ké1. szomszédnépnek, a magyarnak es a csehszlováknak össíü kai) fognia, egymás md- 1 itt. élve, egymás mohéit kell habul* uia, A fi.csusoí.a. propagünda, a üuví- nisxta méré.gkcvaré« újból' és újból niag'xkadályoxta ott ős egymás cilcu

usai tóttá n két ncpeL. Aligha h-ii'Z.* Uá'oa ;x most kitclopilCf.t nrogyorck- nak vágj az. odaát élő magyar nem« zz-tiságüebnek, ha azt vizs-gá'uók, ha a.Ti háiiytorg-áInánk fel. hol történtek nagyobb hibák en e viszony elromlásában kik bűnösök nagyabb mértekben a Imi áron túl vagy errefelé. De a csehszlovák népnek és a magyar nép- írelPiSm h aszná tea ilyesmi. A nőn

ellenségei a bűnösök, azok a hibásak, akármilyen nemcztiiíógüek is, akármilyen állam polgárságuk iu van. fia a nép barátai azok. a nép érdekében az-k cselekszenek, okik hadatikenve % gyűlölködöm ü'-o-lcmÄiwk, minden iyyr- Jccz:tűkkel í' o-i vannak, hogy az el* len! éhvk.n kikit' vlböijók, h<■ gy ;i. 'ja'-y*

crtást a népek hcv:án megtcnvmí>:-él:, errdtrék. A fasi^iuit, a gyűlöl köd 6 a politikája nlicn a säo!:* darltíS poljv-kájácrt keli tlolgoKiVtt ennek u folyóiratnak is, A sebeket ciiak /gy lehet begyógyítani, csmk így lehet megakadályozni, hogy új »ebeké t ü !TSc<n ki! l::-V4.’on in n : m és ‘haló r o 11 túl és c?rk így l-ohct oieigaknd.'iiyozíii, hogy új uíndiás csóvát dobjon az nlt- h on « k f e cl e 1 é re. C: - o k lg y : ©> i ■: t. ú j óul - hont teiß!)'.U:ni :. :Olrmik. ul’iknok .végi oílhimrjUat cl jccllctt hagyniok úr. csak; így lehet új oUhonná alakítani, biz- toQSágos otthonná, azo-kőU y kik határon intvén, határon túl laknak, bár* .Jïiiiyôn anya-nyelvet i-j bca^cl-ncnek*

Mu! süúmuiiks 12 oldal

121