Hőgye István: Tudósok, művészek levelei Zemplén Levéltárában - Acta Archivistica 1. (Miskolc, 1996)
tilt évi augusíiisbari kőit tudósításommal alázatosan értesítem X O^/y^ftc^í^ az általam kiadandó természet honi, litoktaui, bel- és kíilorvost muszótáromról ; hogy í. i. azt 1 p. forintnyi előfizetés útján közre bocsátani szándékozom. Ezen kérelmemnek egész esztendő alatt semmi sikerét nem láttam. Mert I év elforgása alatt csupán 2.'i előfizetőm , és 54 aláírón) találkozók, a mint is azt t. l'est Vármegye vélem -közöltetni kegyeskèdék. Most tehát ininekutánna Felséges Apostoli Királyunknak, a nui. m. k. Helytartótanácshoz intézett legközelebbi k. legmagasabb határozatánál fogva, a jövő oskolai év kezdetévei a magyar k. egyetemben, akadémiákban, lyceuntokb^n a tanítási / nyelv magyar lészen : bátorkodom újra esedezni hog}'ezen nevezett műszotáromra lejendő előfizetést keblében előmozdítani kegyeskedjekiés hova hamarébb az I p. forintnyi előfizetést egyenesen f. Pest Vérmegyéhez küldetni szíveskedjék; a hol is az nékem vagyonkám biztosítása mellett ki fog adatni. Az aláírások, vagy az öszszeszedett ugyan, de a munka kijöveteléig zár alá tétetett tettleges előfizetések a dolgon semmit sem segítenek; a könyvnyomtató röktöni előrei fizetést követelvén. Már 43 esztendeje, mióta a haza haladására 12 darab magyar munkát, több ezer forintnyi veszteségemmel adtam ki. Tehát hazafiúi kötelességem sem bírhat engem a'ra, hogy tovább is a magyar könyveket nagy fáradsággal én írjam, s az azokon való veszteség is csak engem sajtoljon. Másodszori sürgetésemnek a fő oka pedig az, hogy már idős ember lévén, rettegek; ne talán 50 esztendei, a haza haladására tett éjjeli 's nappali munkálódásom által végre hajtott, 's épen most múlhatatlanul szükséges munkáin dugába dűljön. Többire megkülömböztelett tisztelettel öröklők. Pesten, Angii/ stus 26-ik napján 1844-ben, alászHLos szolgája M do Mb Kovát s JfEihâly,