Timár György: Királyi sziget. Szigetvár várgazdaságának iratai 1546-1565 - Baranya török kori forrásai 1. (Pécs, 1996)

III. FORRÁSKÖZLÉS

Április 11., szombat. 4 vadkecske gida (capreoli) 32 dénár. Április 14., kedd. 45 font hús 60 dénár. Április 15., szerda. 40 font hús 53 1/3 dénár. Április 16., csütörtök. 76 font hús 101 1/3 dénár. Április 18., szombat. 50 font hús, 66 2/3 dénár. Április 19., vasárnap. 40 font hús, 53 1/3 dénár. Április 20., héttő. 95 font hús 1 Ft 38 dénár. Április 21., kedd. 40 font hús 53 1/3 dénár. Április 22., szerda. 93 font hús 1 Ft 24 dénár. Április 23., csütörtök. 60 font hús 75 dénár. Április 24., péntek. 30 font olaj 14 dénárjával 4 Ft 20 dénár, 100 font hús 1 Ft 33 1/3 dénár. Április 26., vasárnap. 3 korsó (amphora) 9 dénár, fakorsó (lignei cantari) 40 dénár, 2 malac 16 dénár. Április 28., kedd. 58 font hús 78 2/3 dénár. Április 29., szerda. 14 ponty 20 dénárjával 2 Ft 80 dénár, 3 sajt 12 dénár. Április 30., csütörtök. 125 font hús 1 Ft 66 2/3 dénár. Május 3., vasárnap. A várparancsnok asztalára 2 kappan 16 dénár, 11 sajt 33 dénár és apró madarak (aviculae) 2 dénár, 1 malac 10 dénár. Május 6., szerda. 70 font hús 93 1/3 dénár. Május 7., csütörtök. 70 font hús 93 1/3 dénár, vacsorához 74 font hús 98 2/3 dénár. Május 11., héttő. 67 font hús 89 1/3 dénár. Május 12., kedd. 70 font hús 93 1/3 dénár, egy harcsa (piscis barbatus) 1 Ft. Másféle halak 2 Ft 35 dénár. Vacsorához 80 font hús 1 Ft 2/3 dénár. Tojás 4 dénár. Május 13., szerda. A várparancsnok úr részére szamóca 5 dénár. Május 14., csütörtök. 30 font hús 40 dénár. Május 16., szombat. A várparancsnok úr részére szamóca 6 dénár. Május 17., vasárnap. 2 font olaj 28 dénár. Május 18., héttő. 120 font hús 1 Ft 60 dénár. Május 19., kedd. 80 font hús 1 Ft 6 2/3 dénár. Május 21., csütörtök. 120 font hús 1 Ft 60 dénár. Május 24., vasárnap. 5 3/4 font olaj 80 2/3 dénár. Május 25., héttő. 70 font hús 93 1/3 dénár. Május 26., kedd. 70 font hús 93 1/3 dénár, cseresznye 7 dénár, vacsorához 90 font 1 Ft 20 dénár. Május 27., szerda. A királyi asztal számára 56 font 74 2/3 dénár. Május 28., csütörtök. Szegfűbors 5 dénár, 58 font hús 77 1/3 dénár. Május 29., péntek. A királyi asztal számára cseresznye 7 dénár. Május 30., szombat. 1 font bors 80 dénár, sáfrány 1 Ft 20 dénár, szegfűbors 60 dénár, cseresznye 4 dénár.