Timár György: Királyi sziget. Szigetvár várgazdaságának iratai 1546-1565 - Baranya török kori forrásai 1. (Pécs, 1996)

III. FORRÁSKÖZLÉS

kétkerekű malma után 10 Ft-ot, ugyancsak Tamás pap Thwrzon Vayde malma után 6 Ft-ot, ugyanő a jobbágyok malmai közül Chypan János ZEDERKEN-en levő egykerekű malma után 1 Ft-ot, Kozma István ugyancsak ZEDERKEN-en lévő malma után 1 Ft-ot, Ketthazy Márton KEKES-en lévő kétkerekű malma után 2 Ft-ot hozott. 1560. január 19. Tamás pap Dekan István WARASD-on lévő egykerekű malma után 1 Ft-ot hozott, ugyanitt Bors János egykerekű malma után ugyancsak 1 Ft-ot hozott. Ugyancsak Tamás pap Kys János LOWAZHETHEN-en lévő egykerekű malma után 1 Ft-ot, ugyanő Zeles Márton ZELLEW-en lévő kétkerekű malma után 2 Ft-ot, ugyanő Nagy Ambrus KEMEWD-en lévő egykerekű malma után 58 dénárt hozott. Tamás pap a malmok után járó összegek behajtásánál a malmok bejárásakor 42 dénárt költött. Ugyancsak Tamás pap Sólymos István WARKON-on lévő egykerekű malma után 1 Ft-ot, Alcz Bálint malma után 1 Ft-ot, Boraik Gergely egykerekű malma után 1 Ft-ot hozott. Tamás GHERCHEN-i pap Thurzon vajda Pécsváradhoz tartozó ZENTH ERSEBETH-en lévő malmáról egy kerék után lecsökkentette az adót, a másik után 6 Ft-ot hozott. Február 12. Az ujtói bíró az ujtói gázlónál lévő Enyingről 5 Ft 50 dénárt hozott, március 19-én ugyanő ismét hozott 5 Ft-ot. Március 12. Tamás pap, GERCHEN-i plébános egy török asszonytól a ZENTH TRINITAS-on lévő malomból egy fehér szőnyeget hozott. Március 19. Kys Márton HYRD-i bíró Ezmy szpáhi PEREN lakatlan területen lévő kétkerekű malma után 5 Ft 50 dénárt hozott. A malmok után felvéve összesen 69 Ft 8 dénár. A törökök malmaiból behajtva és beszedve 34 Ft 50 dénár. Hasonlóképpen a keresztények malmai után 34 Ft 58 dénár. Amely behajtott összeg kitesz 69 Ft és 8 dénárt, ami nem tartozik a Vár jövedelméhez, hanem azt a kapitány úr saját hasznára fordítja. (MEGJEGYZÉS: A malmok után felvett cenzus jegyzéke három, némileg eltérő változata maradt fenn: E-156 U. et C. irreg. fasc. 7. no. 24. fol. 91-92. és fol. 119-120., E-554. Fol. Lat. 1348. tol. 191-194. Az itt közölt fordítás a három változat egybevetésével készült.) * * * íj Jegyzék a jobbágyok által fizetett pénzekről, 1559. KARANCH Istvánffyaké. Szolgáltatások fejében leróva 53 Ft. BARANIAWAR ugyanövé. Szolgáltatások fejében leróva 15 forint.