Timár György: Királyi sziget. Szigetvár várgazdaságának iratai 1546-1565 - Baranya török kori forrásai 1. (Pécs, 1996)

III. FORRÁSKÖZLÉS

A vidéki dolgozóknak, akik az árok vize felett fából való bástyák építésén dolgoztak (circa erectionem fortaliciorum ex lignis super aquam fossae) szét lett osztva 4 köböl lisztből sütött kenyér. Október l-jétől november 1-jéig a vár asztalára, az ételjáradékosok, a szekeresek és a dolgozók részére 39 és 1 2 köbölből készült kenyér. Amiből a 6 szekeresre, akik az egész hónapban, 31 napon át itt voltak, jut fejenként napi 8-cal számolva 1488 kenyér, amihez kell 9 és 2 3 köböl liszt, és kell még 38 kenyér. A vidéki dolgozóknak 7 és 1 2 köböl lisztből sült kenyér kiosztva. Október 21-én a kapitány úr a kir. felség katonáival és a kaposújváriakkal GHERESGAL alá vonult, és mivel a törökök kevesen voltak, lerohanták őket, barmaikat elhajtották, ahonnan visszatérve lakomát rendeztek 2 napon át. A kaposiak megvendégeléséhez 2 köbölből sütött kenyeret adtak föl. November l-jétől december 1-jéig a vár asztalára, az alkalmi vendégek, az ételjáradékosok, a szekeresek és a dolgozók részére 45 köböl lisztből sütve kenyér. Amiből a 6 szekeresre, akik az egész hónapban 31 napon át itt voltak, fejenként napi 8-cal számolva jut 1440 kenyér 9 és 2/3 köböl lisztből sütve, a többlet 10 kenyér. A vidéki dolgozóknak 5 és 1/2 köbölből sütve kenyér. Kristóf nemzetes úr, szemle- és fizetőmester a katonák zsoldjával, hadi gépekkel és eszközökkel, kézi malommal jött, babocsai és kaposi katonák kíséretében, és itt volt 5 napon át. Az asztali étkezésen kívül kapott még ételjáradékban 5 napon át 4 kenyérrel számolva 20 kenyeret. Tahi nagyságos úr legényei megvendégelésére 5 napon át kiadva 2 köböl lisztből sütött kenyér, a kaposi katonák megvendégelésére kiadva 2 köböl lisztből sütött kenyér, a babocsai katonák megvendégelésére 5 napon át kiadva 2 és 1/2 köböl lisztből sütött kenyér. December l-jétől 1555. január 1-jéig a vár asztalára, az ételjáradékosok, a szekeresek és a dolgozók részére 44 köböl lisztből sütve kenyér. Amiből a 4 szekeresre, akik az egész hónapban 31 napon át itt voltak, fejenként napi 8-cal számolva jut 992 kenyér, 6 és 2/3 köböl lisztből sütve, a többlet 8 kenyér. Vidéki dolgozóknak kiadva 5 köböl lisztből sütött kenyér. 1555. január l-jétől február 1-jéig a vár asztalára, az ételjáradékosok, a szekeresek és a dolgozók részére 39 köböl lisztből sütve kenyér. Amiből a 4 szekeresre, akik az egész hónapban, 31 napon át itt voltak, 8-cal számolva jut 992 kenyér, 6 és 2/3 köbölből sütve, a többlet 8 kenyér. Vidéki dolgozóknak kiadva 4 és 12 köböl lisztből sütött kenyér. Február l-jétől március 1-jéig a vár asztalára, az ételjáradékosok, a szekeresek és a dolgozók részére 38 köböl lisztből sütve kenyér.