Nagy Lajos - Szita László: Budától–Belgrádig. Válogatott dokumentumrészletek az 1686-1688. évi törökellenes hadjáratok történetéhez. A nagyharsányi csata 300. évfordulójának emlékére (Pécs, 1987)

IV. LEVELEK AZ 1687-1688. ÉVI HADJÁRATRÓL

1687. OKTÓBER VILLARS JELLEMZÉSE A CSÁSZÁRI HADSEREG FŐTISZTJEIRŐL

1 LOTHARINGIAI ÚR nagyon értékes ember. Ezek a természetes értékek azonban keveset számítanak a legnagyobb veszélyekben. Nem kell azonban azt hinnünk, hogy íeltétlenül kitenné magát ezeknek a veszélyeknek. Végül egyaránt képtelen félni és arra törekedni, hogy azt mutassa, hogy nem fél. Nagy hidegvérrel rendelkezik, igen nyugodtan meghallgat minden véleményt, mivel örül, ha azok az emberek, akiknek hisz, elmondják neki, hogy mit gondolnak. Tud parancsolni. Jobban megy neki egy csata elrendezése, mint egy hadjárat tervének elkészítése. Nagyon elfogulatlan, egyszerű a viselkedésében, igen távol áll mindenféle fényűzéstől, csupa becsületesség és jámborság, telve van a császár szolgálata iránti buzgósággal és ragaszkodással. Minthogy azonban tökéletes ember egyáltalán nem létezik, ezek a jó és fontos jellemvonások néhány hibával is párosulnak. Rendkívül lassú. Egyáltalán nem tüzes vérmérsékletű, és ha egy nagy háborúban nincsenek alatta cselekvőkész tábornokok, ez a lassúság sok győzelemtől megfosztaná. Több kellemetlenségnek ki lenne téve amiatt a kevés parancs miatt, melyekkel szabályozza a meneteléseket, a legeltetéseket, az utánpótlás és poggyász szállításokat, a tábor őrzését és még ezer más részfeladatot, melyeket ha elhanyagolnak, nagyban hozzájárulnak a hadsereg legyengüléséhez és végül nagy rendezetlenséghez vezetnek. Lotharingiai úrnak van egy hibája, mely a jámbor embereknek gyakran sajátja : bizalmatlan. Mindig zaklatta a Badeni házat, végül pedig szembekerült Hermann

2 herceggel. Amikor ezt a viszonyát vizsgáljuk, Lotharingiai úrban több gyűlöletet találunk, mint okot a gyűlöletére. A parancsnokolásban kemény és szigorú; és mivel nem fárasztja sem a tiszteket, sem a katonákat a sok különböző paranccsal, amit egyszer kimond, azt nem mulasztják el azok megtenni. Egyáltalán nem hajtja vágy az érvényesülés és dicsőség iránt és nem figyel mindarra, hogy mi szolgálhatja saját érdekeit. 1 Villars jelentéseinek két kéziratát ismerte a dokumentumközlő. Egyiket a Francia Nemzeti Levéltárban, a másikat a Francia Nemzeti Könyvtárban őrizték. Villarssal egyidőben készült másolat került itt közlésre. 2 Baden von Hermann őrgróf a haditanács elnöke.