Nagy Lajos - Szita László: Budától–Belgrádig. Válogatott dokumentumrészletek az 1686-1688. évi törökellenes hadjáratok történetéhez. A nagyharsányi csata 300. évfordulójának emlékére (Pécs, 1987)
IV. LEVELEK AZ 1687-1688. ÉVI HADJÁRATRÓL
VILLARS EZREDES LEVELE CROISSY MARKIHOZ AZ ERDÖDI TÁBORBÓL A HADSEREG DÉL-MAGYARORSZAGI ÉS VARHATÓ ERDÉLYI HADMOZDULATAIRÓL Erdődé magaslati tábor, 1687, augusztus 30. Ebben a pillanatban kaptam meg levelét, amit augusztus 7-én méltóztatott írni. Ez a második levél, amióta a hadjáratban vagyok, és úgy látom, hogy az enyéim közül csak azt kapta meg, amit július 5-én és 14-én írtam. 2 Egyetlen hét sem múlt el, hogy ne írtam volna legalább kétszer, és minden lehetőt megteszek, hogy a leveleim a legkevesebb utat tegyék meg. De arra kell számítania, hogy hosszú idő szükséges ahhoz, hogy ellenőrizzék egyrészt útközben, másrészt Bécsben. Az utolsó levelemben azt írtam, hogy a Duna mentén megyünk leíelé, ezalatt egy 1000 lisztes szekéroszlopot küldtünk Szegedre, hogy a hadsereg ne nélkülözzön az Erdély íélé menetélés közben. Ugyanezeknek a szekereknek vissza kell térniük, hogy még szállíthassanak lisztet, amit hajón lógnak eljuttatni ide. Olyan hírek jöttek, hogy az ellenség Belgrád leié menekül. Mivel Eszéket elhagyták, ez reményt keltett aziránt, hogy a város alatt át tudunk kelni a Dunán, és eltoglalhatjuk ezt a helyet, azonban ahogy Erdődre értünk, azt láttuk, hogy ott 600 lőnyi török helyőrség van. A parasztoktól megtudtuk, hogy Eszéken négy pasa van, és hogy az ellenség hadserege Valkovár' 1 mellett van; így a látszat szerint a dunai átkelésre nem gondolunk, még várjuk a szekereket, majd Szeged leié vesszük utunkat. A hadsereg egy kicsit táradt. Nem lehetetlen, hogy a törökök megvédjék Erdélyt, vagy legalábbis, hogy megakadályozzák, hogy idevonuljunk téli szállásra. Ez a vidék négy birtokukban lévő helységgel van védve: Várad/ 1 Gyula/* Lippa li és Temesvár. 7 Ezeket a helyeket úgy megerősíthetik, ahogy csak akarják és szeptember végén mindenféle ostrom nagyon nehézzé válik. A janicsárokat ezekbe a városokba telepítve és egy 10 000-12 000 lovasból álló hadtestet a síkságra küldve, bizonyosan kényszerítenek a császári csapatokat, hogy vagy Felső-Magyarországra, vagy 1 Erdeudy. 2 Villars e leveleit lásd az általa jelzett dátumok alatt. 3 Valkowar — Vukóvár. 4 Waradin. 5 Youlo. u Lipa. 7 Temiswar.
