Utcák, terek, épületek Pécset - Baranyai történelmi közlemények 4. A Baranya Megyei Levéltár Évkönyve, 2010 (BML, 2010)
NAGY IMRE GÁBOR: Pécs város építéstörténetének forrásai a Baranya Megyei Levéltárban (1865-1950)
Utcák, terek, épületek Pécsett ■ Károlyi Emil bontási engedélye a telek felső részén lévő épület lebontása iránt.60 ■ Károlyi Emil magasföldszintes családi házat épített a telek felső részén.61 ■ Váncsa István földszintes házának átalakítása a telek középső részén.62 ■ Károlyi Emil virágházat épített a telek felső részén.63 ■ Váncsa István házcsoport óvóhelyet épített.64 1865 és 1950 között Pécs város építési ügyiratai négyféle rendben, jelzettel találhatók meg: 1. 1901-ig ügyiratszám/év szerint - a tanácsi közigazgatási iratokban. (Pl. Mendl Lajos építkezése a Boltívköz 4. szám alatt. Pécs város tanácsának köz- igazgatási iratai 3065/1893.) 2. 1902-1925 között betűjel-ügyiratszám-év szerint - a Gazdasági és építési ügyosztály („C”) irataiban. (Pl. DGT munkáslakások építése a Kis- piricsizma dűlőben. Pécs város gazdasági és építési ügyosztályának iratai C-1939-1905.) 3. 1926-1940 között betűjel-ügyiratszám-év szerint - a műszaki ügyosztály („F”) irataiban. (Pl. Kari Lajos építkezése a Felsőmalom utca 2. szám alatt. Pécs város műszaki ügyosztályának iratai F-l3084-1936.) 4.1940-1950 között betűjel-tételszám-ügyiratszám-év szerint - a műszaki ügyosztály („F”) irataiban. (Pl. Gadányi Kálmán építkezése a Mátyás Flórián utca és Surányi Miklós utca sarkán. Pécs város műszaki ügyosztályának iratai F-7-61859-1943.) Nem csoda, hogy az építészeti szakirodalom is igen gyakran nem a levéltári ügyirat tényleges jelzetét tünteti fel, hanem egy közbeeső ügyirat (építési kérelem, használatbavételi engedély stb.) számát. A korabeli ügyintézésben ugyanis csatolták az ügyiratokat, és annál az évnél helyezték el, ahol az ügyintézés befejeződött. Az ügyiratok csatolása 1900-ig az iktatókönyvekben, 1900-1940 között az ún. sortárkönyvekben, 1940-1949 között pedig ismét az iktatókönyvekben követhető. így a kutatást tovább nehezíti, hogy a mutatókban és az építési nyilvántartásokban feltüntetett ügyiratszám nem az ügyirat tényleges lelőhelyét jelöli, hanem még tovább kell nyomozni utána a levéltári segédletekben. 60 BML Pécs város műszaki ügyosztályának iratai F-26569-1930. 61 BML Pécs város műszaki ügyosztályának iratai F-27804-1930., F-3652-1931. 62 BML Pécs város műszaki ügyosztályának iratai F-28414-1934. 63 BML Pécs város műszaki ügyosztályának iratai F-30546-1936. 64 BML Pécs város műszaki ügyosztályának iratai F-19-53225-1944. 322 Nagy Imre Gábor
