Utcák, terek, épületek Pécset - Baranyai történelmi közlemények 4. A Baranya Megyei Levéltár Évkönyve, 2010 (BML, 2010)
KAPOSI ZOLTÁN: Iparszerkezet és ipartelepek Pécsett a 19-20. század fordulóján - MÁRFI ATTILA: Pécs városképe, utcái, terei, s polgárainak mindennapjai dr. Arató Jenő visszaemlékezései alapján a 20. század elsőfeléből
Országzászló tér, a parkírozott tér közepét az újonnan felállított országzászló díszíti. (1945 után az országzászlót eltávolítva a teret 48-as térnek keresztelik el, itt állítják fel Petőfi szobrát.) A Szigeti országút alatti vizenyős réteken új nagyvárosnegyed épül fel hatalmas bérházakkal, széles aszfaltozott utcákkal. A Hadapródiskolán túl új villanegyed épül, ugyanezen a tájon felépül az új Jézus Szent Szíve templom, s a jezsuita gimnázium és rendház. A temető táján felépülnek Kertváros villás, kertes utcái. Megépítik a repülőteret, s körülötte is egy új városrész keletkezik, Kovácstelep. Rácváros majdnem teljesen összeépül Péccsel, ugyanakkor a város keleti részén, a hosszú Ágoston - jelenleg Ady Endre utca végén új utcák keletkeznek. Felépülnek a Jankovich telep, Meszes telep és Gyárváros házai. Az utóbbiak szép új templommal és iskolával, s Pécsújhegy környéke is kezd beépülni. A város a Mecsek lábánál elnyúlva hosszában nő, a „lepedőváros”, amint emlegetik Pécsett, még jobban megnyúlik. Egész respektábilis43 távolságok alakulnak ki, amelyeket a meginduló városi autóbuszjáratokkal lehet csak legyőzni. A megnövekedett városban igen nagy szerepe lenne a villanyosnak,44 a villanyos azonban csak a Hadapródiskola és a Zsolnay Gyár között, no meg a pályaudvarra közlekedik. így a külső városrészeket autóbuszjáratokkal kapcsolják a városhoz. Amint autóbuszjáratok kötik össze a várost a Mecsekkel is, amely szintén hatalmas fejlődésnek indul, megépítik a Magaslati utat, fenn a hegyet modern autóutak hálózzák be. A Francia-Emlék felett felépül a gyönyörű fekvésű Üdülő Szálló (Hotel Kikelet), ahonnan hatalmas kilátás nyílik a városra, a Dömörkapunál meg a Nendtvich Andor menedékházat építik fel, ahonnan a bányavidékre nyílik szép kilátás. Sorra épülnek a villák a Magaslati út mentén - itt épül fel az új modern Pálos templom és rendház is - az Üdülő Szálló mögötti fenyvesben pedig egy kis villanegyed keletkezik, ennek további fejlődését a második világháború, s annak folytán keletkezett anyag és pénzhiány akadályozza meg. Elénk és mozgalmas lesz a Mecsek. Az Üdülő Szálló állandóan tele van vendégekkel, s különösen vasárnap délutánonként az autóbuszok csak úgy ontják a tömegeket fel a hegyre. Kirándulókkal, sé- tálgatókkal van tele a Mecsek, s még télen sem csökken az élet, ekkor meg sízők, ródlizók tömege lepi el a hegyet. De nem csak kifelé épül a város, befelé is szépül. Rendezik a Széchenyi teret. A hepehupás, poros teret, amelyen pár szomorú ecetfa unatkozott. Teljesen átépítik, teraszosra alakítják át, s zölddel befuttatott támfalakkal választják el a teret, amelyet szép virágágyakkal díszítenek a kocsiúttól. A felállított padokon pihenő emberek nézegetik a galambokat. A galambok, minként Velencében 43 Latin eredetű kifejezés, jelentése: tiszteletreméltó, tekintélyes. 44 Villamos, korabeli kifejezése. Pécs városképe, utcái, terei, s polgárainak mindennapjai dr. Arató Jenő visszaemlékezései alapján... 205 Baranya Megyei Levéltár Évkönyve 2010