Források Pécs város polgárosodásáról (1867–1921) - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 15. (Pécs, 2010)
9. POLGÁROSODÁS ÉS ZSIDÓSÁG PÉCSETT / Vörös István Károly
tott,519 Szabó János és Szabó Ferenc jelenleg is kocsmát, vendéglőt és mészárszéket tartanak, az A) alá bemutatott szerződés szerint 1885. évi jan. 1-től 1888 évi ápr. 1-ig terjedő időre kocsma- és vendéglői üzlettartás, továbbá szakmámba vágó húsvágás és mérés céljából bérbe kivettem. Minthogy pedig kocsmát és vendéglőt mint a szentlőrinci uradalmi regáljog bérlője tartani, illetve a húsvágást és mérést gyakorolni a B) alá csatolt igazolvány szerint szerencsém volt: ugyanazok folytatására törvény jogosít. Ugyanazért esedezem, hogy a Hamerli János tulajdonát képező általam kibérelt Szigeti országúton lévő „Három varjú-”hoz címzett házban eddig gyakorolt kocsma és vendéglői üzletnek általam leendő folytatására, illetve megkezdése- és gyakorlására az iparengedélyt, továbbá az ugyanott gyakorolni szándékba vett húsvágás és mérésre az iparhatósági igazolványt kiadni és erről szerződésem viszonszármaztatása mellett engemet értesíteni kegyeskedjék. Teljes tisztelettel: Schvabach Mór pécsi lakos BML IV. 1422. B. 242/1885. EREDETI, KÉZZEL ÍROTT. 143. SCHÖN RÓZA FELADJA RŐFÖS KERESKEDŐ IPARÁT Pécs, 1885. máj. Tekintetes rendőri Hivatal mint Iparhatóság! Én mély tisztelettel alulírott Schön Róza bejegyzett pécsi rőfös kereskedő azon okból, mert üzletem pang, kénytelen vagyok azt feloszlatni, s minthogy oly vevőt, a ki áruimat egészben megvenni hajlandó lett volna, nem találtam, áruimat végeladás útján szándékozom értékesíteni. A tekintetes Iparhatóságnak hivatalos tudomása van arról, hogy üzletem 8 évnél tovább áll fenn, a végeladás tehát a törvény korlátái alá nem esik; az iránt esedezem ennél fogva: méltóztassék az ezennel bejelentett végeladást engedélyezni. Tisztelettel: Schon Róza pécsi bejegyzett rőfös kereskedő. BML IV. 1422. B. 5133/1885. EREDETI, KÉZZEL ÍROTT. 144. RÓTH SÁMUELNÉ SZATÓCS ÜZLET NYITÁSÁHOZ IPARENGEDÉLYT KÉR Pécs, 1885. júl. Tekintetes Rendőr Kapitányi Hivatal! Alólírott mély tisztelettel bátorkodom kérelmemet következőkben foglalva előterjeszteni. U[gyan]is 1879-ben Pécsről férjemmel Róth Samuval leköltöztünk Boszniába Banjalukába, de miután férjem betegeskedése folytán az üzletünket 519 Szigeti országút 13. sz. 368
