Források Pécs város polgárosodásáról (1867–1921) - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 15. (Pécs, 2010)
8. LEÁNYNEVELÉS ÉS NŐI SZEREPEK I Borsy Judit
hoz, hogy állásában véglegesíttessék, tisztviselői fizetési osztályba besoroztassék és a városi nyugdíjintézetbe felvétessék. Tisztelettel kérjük a tek. Címet, kegyeskedjék bennünket értesíteni: 1. Hatóságánál vannak-e nők, mint köztisztviselők alkalmazva, ha igen, milyen minőségben. 2. Ha a nők csak mint díjnokok alkalmaztatnak, milyen a díjazásuk, véglege- síttetnek-e a díjnoki fizetéssel és felvétetnek-e a nyugdíjintézetbe. Fogadja szívességéért lekötelezett köszönetünket. Igló város tanácsa 1910. évi december hó 6-án Folgens Kornél polgármester 30743/1910. sz. Tekintetes Polgármester Úr! Igló. F. évi 3074 sz. megkeresésére válaszolva értesítem: ad a) Nők mint köztisztviselők csak tanítói minőségben vannak alkalmazva. ad b) A női napidíjasok napidíját a törvényhatósági bizottság legutóbb első évi szolgálatuk alatt 2 kor, 2-5. évig 2 kor 40 fill, 5-10 évig 2 kor 80 fill, 10-15 évig 3 kor 20 fill, 15-20 évig 3 kor 60 fill és 20 évtől 4 koronával állapította meg. Ezen határozat azonban még nem jogerős, jelenleg kormányhatósági felülbírálat alatt áll. A napidíjasok a nyugdíjintézetbe nem vetetnek fel. Pécs, 1910. december hó 10-én BML IV. 1406. G- E-30 743-1910. EREDETI, ÍRÓGÉPPEL ÍRT MEGKERESÉS ÉS KÉZZEL ÍRT FOGALMAZVÁNY VÁLASZLEVÉL. 136. BARANYAMEGYEI AGRÁR-KERESKEDELMI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NEM ALKALMAZZA SZUCSICH ARANKÁT GÉPÍRÓNŐNEK Pécs, 1910. szept. 26. Baranyamegyei Agrár-kereskedelmi Részvénytársaság Rákóczi-út 74. szám Pécs Alsómalom utca sarkán. Igazgatóság. Sürgönyeim: „Agrár-kereskedelem Pécs” Postafiók szám: 54. Telefon szám: 568. Pécs, 1910. szept. 26. Tekintetes Förster Jenő Úrnak, gazdasági egyesületi titkár H. Tisztelettel értesítjük, hogy a gépírónői állásra ajánlott Szucsich Aranka kisasszonyt, tekintettel arra, hogy kézírása nagyon rossz, a gyorsírást és német nyelvet pedig nem bírja, legnagyobb sajnálatunkra ezúttal nem alkalmazhatjuk. Közöltük Szucsich Aranka kisasszonnyal, hogy amint a gyorsírást elsajátította, újólag nyújtsa he ajánlatát és üresedés esetén arra visszatérünk. Magunkat sz[íves] jóindulatába ajánlva vagyunk kiváló tisztelettel: Baranyamegyei Agrár-kereskedelmi Részvénytársaság olvashatatlan aláírás BML XV. 13. E. B. EREDETI, KÉZZEL ÍROTT LEVÉL NYOMTATOTT FEJLÉCES LEVÉLPAPÍRON. 351
