Források Pécs város polgárosodásáról (1867–1921) - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 15. (Pécs, 2010)
7. MAGYAROSODÁS / Nagy Imre Gábor
109. DEZSŐFI JÓZSEF422 NÉVVÁLTOZTATÁSA Pécs, 1883. 8385/1883. Tekintetes fővárosi Tanácsnak Budapesten Van szerencsém tekintetes Címet kiváló tisztelettel az iránt megkeresni, hogy méltóztasson f. évi február hó 13-án 1460. szám alatt átiratot - a melyben özv. Grubácsovics Tódorné kk. József fia vezeték nevének „Dezsőfi”-re leendő változtatása érdemében beadott kérelmét véleményezés végett áttettük - sürgősen elintézni, esetleg a fennforgó akadályról bennünket értesíteni, hogy ezen kérvény mielőbb kormányhatósági elbírálás alá terjeszthessék, mivel nevezett kiskorú, ki jelenleg Pécsett lakik, itt önálló üzletet akar nyitni, és ezen célból cégtáblát készíttetni. Pécs, 1883. 9/IX. Olvashatatlan aláírás Magyar királyi belügyminiszter 16739/VIIb. szám. Pécs sz. kir. város közönségének Kiskorú Grubácsovics József pécsi illetőségű ugyanottani lakos vezetéknevének „Dezsőfi”-re kért átváltoztatása megengedtetvén, folyó évi március hó 1-én 2090 szám alatt kelt felterjesztése kapcsán, felhívom a város közönségét, hogy folyamodót erről a mellékelt anyakönyvi kivonat kézbesítése mellett értesítse, és ezen névváltoztatásnak az illető anyakönyvbe leendő feljegyzését eszközöltesse. Budapesten, 1884. évi március hó 14-én A minister helyett Prónay József államtitkár BML IV. 1406. B. 3002/1884. EREDETI FOGALMAZVÁNY, ILL. KÉZZEL KITÖLTÖTT LITOGRÁFIÁI SOKSZOROSÍTVÁNY. 110. SURÁNYI KÁLMÁN423 DÍJNOK NÉVVÁLTOZTATÁSA Sásd, 1886. márc. 3. Hegyháti járás szolgabírájától ad 3025/885. sz. Nagyságos Alispán Úr! Schürnpek Kálmán sásdi lakos nevének „Surányi”-ra leendő átváltoztatása iránti kérvényét még a m. évi október hó 22-én fenti szám alatt volt szerencsém Nagyságodhoz beterjeszteni, mely kérvény tudomásom szerint felsőbb helyen már kedvező elintézést is nyervén, ide azonban még mind ez idáig vissza nem érkezett. Minthogy pedig nevezett egyén a sásdi kir. járásbíróságnál mint díjnok van alkalmazva, s óhajtana a bírósági végrehajtói vizsga letételéért már „Surányi” név 422 Dezsó'fi József, 1885-ig Grubácsovics. 423 Surányi Kálmán, 1885-ig Schürnpeck (*1852. Veszkény): uradalmi ispán, sásdi járásbírósági díjnok, városi írnok (1889), kiadó (1899), majd a köztemető' felügyelője (1904). Régi pécsiek róla nevezték el temetőt Surányinak. Gyermekei: Miklós, az ismert író és Aladár. 307
