Források Pécs város polgárosodásáról (1867–1921) - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 15. (Pécs, 2010)

6. HOZOMÁNY, ÖLTÖZKÖDÉS, DIVAT / Nagy-Borsy Noémi

2. Két ápolónénak egyenként 5 frt, szoba leánynak 2 frt, házmester és halott szolgának egyenként 1 ft, összesen: 14 frt

3. Temetési költség számla szerinte 92,90 frt

4. Szentmisére a gyóntatónak 1 frt

5. Örökhagyó gazdaasszonyának Linczben tartózkodása alkalmával szoba bér 14 napra 7 frt

6. Ugyanannak tartás és utazási költségekre 50 frt

7. Temetés alkalmával kocsikért fuvardíj 9 frt Összes szenvedő' 227,40 frt

Megjegyeztetik, hogy ezen hagyatéki tartozások Lechner Antal által - a hagyatékban talált 297 ft 32 kr készpénzbó'l kiegyenlítettek és ugyanannak általa kifizettetett.

A leltározó kiküldöttnek 4 frt napi díja valamint a fó'leltár és ezen pótleltár bélyege 1 frt s így rendelkezésre áll a hagyatéki 297 ft 32 krnyi készpénzbó'l 64 ft 91 kr. Mely összeg a hagyatéki cs. kir. arannyal, az aranyórával és az arany pecsét gyűrűvel. Pécs szab. kir. város gyámpénztárába őrizetre elhelyeztetett. Kmf. Lechner Antal, Declava Vilmos árvaszféki] ülnök

8. Ezen pótleltár lezárása után Held Ferenc pécsi lakos megjelenvén, az örökhagyónak 75 ftos váltó tartozását a leltár szenvedő állapotába felvenni kéri, mellyel egyideűleg kitüntettetik e helyütt az örökhagyó halálesetének felvételéért és végrendeletének kihirdetéséért, a linczi cs. kir. delegált járásbíróságnak 1893. évi július hó 13-áról 15740/893 sz. alatt kelt átirata szerint járó összesen 4 ft 65 kr közjegyzői díj. Marad szenvedő állapot 867 frt 01 kr azaz nyolcszázhatvanhétforint és 01 kr oszt. ért.

Kmf. Decleva Vilmos, árvaszéki ülnök, leltározó.

Folytatólagosan felvétetett Pécsett 1893. október 24-én az alulírott által.

B) Szenvedő állapot

9. Held Ferenc váltóóvási költsége 3,88 frt

10. Orf Gáspár pécsi cipésznek számlakövetelése a •/■ alatti szerint 14,30 frt Összesen 18,18 frt Hagyatéki mérleg A. Cselekvő állapot:

I. Készpénzben 297,32 frt

II. Arany és ezüst neműekben 63 frt

III. Követelésekben 1000 frt

IV. Ingóságokban 382 frt Összesen 1742,32 frt

B) Szenvedő állapot 2855,24 frt

marad szenvedő hagyaték: 1112,92 frt, azaz egyezeregyszáztizenkét forint 92 kr

Felolvastatván, helybenhagyva, aláíratott.

Kmf. Lechner Ida, Horváth Antal ügyvéd, úgy Rédeky Alajos mint Lechner János és Lechner Ignác urak meghatalmazottja, özv. Böck Józsefné sz. Lechner

287