Dokumentumok gróf Batthyány Kázmér közéleti tevékenységéről - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 14. (Pécs, 2006)
Dokumentumok 1-165
öszves mozgó erejének vezényletét befolyásom s felügyeletem alatt a 3-ik hadmegye főparancsnoka Csanády ezredes úrra bíztam; a Dráva s Duna mentében őrvonal van húzva, nemzetőrségi őrnagyok parancsai alatt, a mozgó erők Somogyba húzódnak öszve, a tolnai 3, s pécsi 3 ágyuk is e hadmüködésre szentelvék, s már uton vannak; a zalai, somogyi, baranyai ujonezok, kik még pótlólag kiállitattak, amennyiben már nyilt mezőn használhatók e mozgó hadnál fognak alkalmaztatni, a többiek Eszékre rendelvék; Csanády ezredes urnák meghagytam, ugy szintén Somogy, Tolna, s Baranya hatóságainak s kormányzóinak, hogy az ellenséget e mozgó haddal s rendezett népfelkeléstől támogatva, a meddig lehet, fentartsák, megverjék, csatavesztés, avagy túlnyomó erő előtti hátrálás esetére pedig fokonként Baranyába s végül Eszékre húzódjanak, vonuljanak vissza, rendelést tettem, hogy e visszavonulás esetére minden állami tulajdon ágyuk, fegyverek, munitio, felszerelési eszközök, ruhák, közpénztárak, só, élelem, s. a. t. nem különben minden fegyveres erő Eszék várába mentesittessék, összpontosittassék. A baranyai mintegy 150 főből álló lovas csapat is reményt ád, hogy valahára kiindítható lészen, mely esetben a tolnaival egyesülve egy osztályt képezend, Somogyba puskaport, töltéseket küldöttem, pénzt is kértek, de e tekintetben magam is még sürgető kérő vagyok a magas honvédi bizottmánynál, mert ez a hadvezetés fő kelléke, s nem tudni, melly perezben szakadhat meg az öszveköttetés. Az eszéki hadsereg részét tevő honvéd 41-ik zászlóalj őrnagya, Wouwermans, ki hanyag, gondatlan parancsnoksága alatt e különben szép zászlóaljt a legelhagyatottabb állapotban vezette Eszékre, fegyver, ruha s gyakorlat nélkül, 's az olta is az előmenetelnek, iparkodásnak semmi tanúságát nem adja; - ujabb időkben, midőn hazánk felett a napok sulyosodni kezdettek, oly kislelkű, gyáva, lehangoló beszédeket tartott, hogy ez a tiszti karban, legénységben, polgárságban közbotrányt szült, ennélfogva kénytelen voltam nevezett őrnagyot hivatalából elmozdítani, lapszéli bejegyzés B.K.-tól: beadatván vele a lemondását, egyszersmind két hónapig az eszéki várban szemügy alatt tartom, hadi törvényszék eleibe azért nem állíttattam, mert meggyőződésem s mindenki tanúsága szerint a mit mulasztott, azt természetes indolentiából, hivatalára való képtelenségből mulasztotta, amit badarul csevegett, azt pulyaságból, kislelküségből adta magától, s nagy beszámítása hazaárulásnak, rosszlelküségnek nyoma nem mutatkozott; e körülmény, úgyszintén az, hogy a beteges Wels őrnagy szintén az 51-ik zászlóaljt betegsége végett elhagyta, két amúgy is igen hátralévő zászlóaljt az oly igen szükséges főparancsnokságtól megfosztott; újítom tehát már előterjesztett kérésemet a két erélyes és közönségesen alkalmasoknak ismert őrnagyok kinevezése, és haladék nélküli ideküldése iránt. Midőn e két zászlóaljról panaszomat előterjesztem, nem tehetem, hogy a honvéd 36-ik zászlóaljról, jelesül annak derék lelkes őrnagya, Rácz Sándorról dicsérőleg ne emlékezzek, s valamint a jellem ivben, mellyet felterjeszteni szerencsém volt, őtet minden előléptetésre érdemesnek ítéltem, ugy újítom kérésemet a disz keresztnek részére küldetése iránt. Hangay százados a Messina vadászcsapatból ma Eszékre érvén s távozván is, jelentést tett, hogy az Eszék várából mult December hó vége felé Budapestre tengelyen indított fegyvertári szállítmány általa Dunaföldvárnál - nehogy ellenség kezeibe kerüljön - feltartóztatott, s Bajára vissza utasíttatott; minthogy e szállítmánynak egyik fő részét a vágó szuronyokkal ellátott vadász fegyverek tevék, mellyek amúgy is a Messéna vadász csapat számára szántak voltak, ezekből, a mennyire kitelt, az oda vonuló csapat magát felfegyverzé; e va-