Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1950-1990 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 10. (Pécs, 2003)
A Baranya Megyei Tanács VB Oktatási Osztályának iratai
V. sz. Napköziotthonos Óvoda 7900. Szigetvár Dózsa Gy. u. 11. Szám: 11/1990. Tárgy: Óvodai nemzetiségi oktatás. Bojtor Béláné megyei óvodai felügyelő. Pécs A tanév elején olyan gyermekek felvételére is sor került, akik vidékről költöztek Szigetvárra és német nemzetiségi területről jöttek. Kérelemmel fordulta az óvoda vezetéséhez, hogy a lehetőségekhez képest legyen biztosított gyermekeik számára a német nyelv tanulása. Jelenleg nyolc szülő adott be írásba kérelmet, olyanok, akiknél egyik, illetve öt gyermeknél mindkét szülő német származású. Felmérést végeztünk az óvodában ami azt mutatja, hogy a kérelmezőkön kívül is van német származású gyermek még az óvodában. Jelenleg a bölcsödében járó de az 1990/91-es tanévben óvodába kerülő gyermekek között is vannak németséget igazoló szülök. A szülők kérésüket az alábbiakkal indokolták: - az anyanyelv ismeretének fontossága, - az általános iskolában is megkezdődik a német nyelv oktatása, így nagyon jó lenne, ha az óvodában játékos keretek között megkezdődne a felkészítés. Mivel az Oktatási Törvény ad lehetőséget arra, hogy 5-6 jogos igényt is figyelembe lehet venni. A Szigetvári Tanács VB MEIS Osztály vezetőjével beszéltünk, a terveinkkel egyetért. Tárgyi feltételeket az Oktatási Gondnokság biztosítja. Személyi feltételeink is igen kedvezőek. Novemberben hat óvodapedagógus kezdte meg intenzív német nyelvű tanulmányait, közülük két fő német nyelvből érettségizett. így elképzelhető, hogy 1990 szeptemberében két fő már rendelkezik olyan nyelvtudással, hogy egy csoportban megkezdődjék a német nyelvű foglalkoztatás is. Kérem, legyen segítségünkre, hogy a jelölt tárgyban kedvező elbírálást kapjunk. Segítségét, támogatást köszönöm: Szigetvár, 1990. január 4. Kasó Józsefné s. k. óvodavezető BML. BMT VB Oktatási és Művelődési Osztálya iratai. I. 20/1990.