Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1950-1990 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 10. (Pécs, 2003)

A Baranya Megyei Tanács VB Oktatási Osztályának iratai

történeti, néprajzi, demográfiai tanulmányok megíratását is mi végezzük és finanszírozzuk. Az ÁGK a nyelvészeti, szociológiai vizsgálatokat, illetve zárótanulmányokat gondozná. Elvi és gyakorlati érvek szólnak az elképzelések mellett, de ellene is. A felvett adatokat azonban mindenképp le kell másolni és egyik példányát helyben őrizni, mert enélkül a jelenlegi feldolgozás, valamint a további kutatási lehetőség megbénul. Az interetnikus jelenvizsgálathoz igazodna a létrehozandó nemzetiségi kutatócsoport tevékenysége, ami azonban speciális feladatok elvégzését, a jövőben gyűjtemények megalapozását is jelentik számára. A létrehozni szándékozott gyűjtemények: 1. Hangzóanyag magnókazettán, melynek mellékletét képezi a legépelt szöveg. A riportokat kazettás magnóval készítjük és foglalkozunk a későbbi archiválás lehetőségeivel. A felvételeket könyvtári módszerekkel, nemzetiségek és közösségek szerint különítjük el, illetve tesszük visszakereshetővé. 2. Dokumentumok, melyek többségét kezdetben a jelen-vizsgálat során kidolgozott kérdőívek (illetve ezek másolatai) képezik, de itt dolgozzuk fel az eddig már beszerzett dokumentumokat is úgy, hogy azok témakörök szerint kutathatók legyenek. A további gyarapodást gyűjtéssel: ajándék és vásárlás útján érnénk el. A gyűjteményben elsősorban fényképek, iratok, újságok, esetleg könyvek kerülnének. Hosszútávon megtörténne a levéltári anyag nemzetiségi kérdést érintő részének a „mutatózása" is, a szűkebb tárgyat és lelőhelyet jelölnénk meg, az iratokat eredeti helyükről nem emeljük ki, legfeljebb másoljuk. 2. Nemzetiségi kézikönyvtár kialakítása történne meg, kutatótermi használattal. [...] Utaltunk rá, hogy a gyakorlati munka jövőre kezdődik, így a kiadások is akkor fognak jelentkezni. Úgy véljük, hasznos lenne, ha az 1984 októberében tartott „Nemzetiségi Művelődés Magyarországon" c. konferencia anyagát, mely megszerkesztett állapotban van, alaptanulmányok céljára kiadhatnánk. Tartalma 25 szerzői ív. Megjelentetése a legolcsóbb nyomdai kivitelben, 500 példányban történhetne, így elláthatnánk vele a kérdezöbiztosokat és kielégíthetnénk a szűkebb szakmai igényeket is. Szerzői jogdíjra nincs szükség, az előadások díját ugyanis annakidején már kifizettük levéltári költségvetésből és a Magyar Történelmi Társulat támogatásával. Természetesen jól szolgálná a nemzetiségi ügyet a szélesebb körű terjesztés lehetősége, de erről e költségvetésen belül nem gondolkodhatunk. Kérjük kedves Takács elvtársat, elképzeléseinket támogatni, a költségvetési pótelőirányzatot biztosíttatni szíveskedjék. Pécs, 1986. június 30. Elvtársi üdvözlettel: Dr. Szita László s. k. levéltárigazgató BML. BMT VB Oktatási és Művelődési Osztálya iratai. I. 1012/1986.