Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1945-1950 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 9. (Pécs, 2002)

III. A német lakossággal szembeni intézkedések

akik a helybeli svábságból átvedlett magyarok lettek, és kiknek már házuk is van, és hogy mentesítsék az ő fajtájuk vagyonát, hát ők lettek jogos igénylők, és azok a nincstelen magyar családok, akik rá vannak utalva a lakásokra, azoktól elveszik az igényjogosultságot. Ennek alapján elkészítette a névsort a volksbundosokról, ahol a székely telepesek vannak elhelyezve, elkérte a Magyar Kommunista Párt tulajdonában lévő volksbundnévsort, és mikor már mindemől tudomása volt, megkezdte a svábok összeszedését. A portyázó járőröket megritkítva, négy rendőr, két székely és egy kommunistából álló csoportot, azaz négy csoportot indított a telepes lakásoknál lévő egészséges volksbundos férfiakért, hogy ők szedjék össze és kísérjék be az őrsre. Megbeszélt dolog volt, hogy csak két napig van rájuk szükség, a pécsváradi hősök szobrának felépítésénél, és íme a horgot bekapták. Erre hajnali 4 órakor az elmenekült svábok megkezdték a visszajövéseket a pincékből és a kukoricásokból, s ekkor a nagy zseni fogalmazó megkezdte a második tervet, és parancsot adott az összes volksbundosok összeszedésére és behozatta őket az őrsre, és mintha csak egy bűnöst keresne, elengedte őket vissza a házakhoz, s ez volt munkájának a legnagyobb sikere, mert most már a svábok teljes biztonságban érezték magukat. Ekkor jött az utolsó fogás. Most már csak azokat kellett összeszedni, akiknél a székelyek voltak elhelyezve, és ezzel a dicséretet érdemlő munkával Zsilák Lajos, r. fogalmazó teljesen megszabadította a székelyeket az őket terrorizáló bundosoktól. 27-én déli 12 órakor a székely telepesek már teljesen el voltak helyezve a saját maguk által kiválasztott házaknál és rögtön megkezdődött a munka, a leltározás a még meglévő tárgyakról. Zsilák Lajos e sikeres munkájának köszönhető az a sokféle holmi, amit a sváboknál megtaláltak elásva vagy elfalazva az épületekben és pincékben. Zsilák Lajos ugyanakkor megszerezte a legnagyobb kincset, a bizalmat, ami többet ér mindennél, mert ő új életet adott egy egész község telepes magyarjainak és megmutatta, hogy nem buborék a telepítés és földrefonn, hanem igenis valóság. És bizalmat adott a magyaroknak és lútet, mert demokratikus rendőrségünk ha ilyen tehetséges fogalmazókkal van ellátva akkor hisszük, hogy Magyarország újjá fog épülni és le fogja törm a reakció kihajló ágait. És ilyen józan gondolkozású, részre nem hajló demokratikus magyar emberekre szüksége van a társadalomnak és ne engedjük, hogy a reakció őket elvegye mellőlünk bárhogy is erősödik. Köszönetünket nemcsak írásban adjuk, hanem meg is mutatjuk munkában is. mert ha ilyen Zsilákok és Sandók állnak mellettünk, akkor hisszük, hogy amíg mi tudatlan felfogásunkkal a paragrafusok helyett a földet mívcljük, addig az ilyen egyének vigyáznak reánk és a nehéz helyzetünk feljavításán fáradoznak. Köszönetünket küldjük a Vánnegyei Demokratikus Rendőrségnek Zsilák Lajos és a Magyar Kommunista Pártnak Sandó József elvtársainak sikeres munkájukért a véméndi Nemzeti Parasztpárt nevében: Véménd, 1945. évi július hó 30. napján. Csobot Gáspár s.k.. Farkas Antal s.k.. Becze Márton s.k., Márton István s.k. BML. Pécsi főisp. ált. iratok. 864/1945.