Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1945-1950 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 9. (Pécs, 2002)

III. A német lakossággal szembeni intézkedések

oroszok bevonulása után már is otthon volt. Pausz Lőrincet a faluba vonult SS-ek megbotozták „német ellenes magatartása miatt", s mert mint a község bírája az 1940-es népszámlálás alkalmával azon fáradozott, hogy honfitársai magyar nemzetiségűnek vallják magukat. Végül: Petz Bálintot 1944. október 24-én a német Gestapo hat társával együtt letartóztatta és elhurcolta. Sorsáról és hollétéről azóta sem hallott családja semmit. A sors iróniájának s nemcsak méltánytalanságának, de igazságtalanságának kellene minősíteni, ha azokat és azok családját, kik akkor is állandóan a németség ellen harcoltak és mint ilyenek voltak kiközösítve szűkebb honfitársaiktól, mikor a németséghez tartozóság előnyt és tekintélyt biztosított, most az oroszok azért hurcolnák el, mert német származásúak. Lehetetlennek vélem, hogy a hivatalos magyar tényezők, most közömbösen nézzék azok deportálását, akikre egykor magyarságvédelmi harcukban támaszkodtak. Hisz a jelenleg veszélyeztetettek csak a magyar vezetők buzdítására mondták valamikor anyanyelvüket németnek. így ugyanis megmaradt befolyásuk a Kultusz községben, ahol az iskolák részére a tanítás magyar nyelvét sikerült biztosítaniuk. Nagyméltóságú Miniszter úrtól a Baranya m. Villányi járásból deportálandók névsorát ellenőrző magyar bizottsághoz kérek pár sort érdekeltek javára. Csak annyit méltóztassék jelezni, hogy - amennyiben más bűnük nincs - csak azért, mert német nevűek és német anyanyelvűek el nem hurcolhatók. Kérésein Nagyméltóságú Miniszter Úr kegyes jóindulatába ajánlottam s vagyok hazafias tisztelettel: dr. Petz Ádám s.k. főiskolai tanár egy.mb. előadó Szeged, 1945. január 12-én. Bus Péter u. 22. b) Magyar Külügyminisztérium 25.129/1945.Küm. Baranya megye főispánjának, Pécs. Dr. Petz Ádám főiskolai tanár azzal a kéréssel fordult hozzám, hogy az alant felsorolt németnyelvű személyek, akiket politikai magatartásuk alapján kivételes elbánásban kellene részesíteni, a deportálás alól kivétessenek: Petz Bálint (Kisjakabfalva, Baranya vm.) és családja. Elm József (Villánykövesd, Baranya vm.) és családja. Pausz Lőrinc (Kisjakabfalva, Baranya vm.) és családja, valamint Háhl János (Kisjakabfalva, Baranya vm.) felesége és leánya, férjezett Schneider Zsigmondné. Amennyiben fentnevezettek politikai magatartása Főispán Úr megítélése szerint kifogásolható nem volt, szíveskedjék az illetékes közigazgatási hatósággal közölni, miszerint nem tesznek észrevételt az ellen, hogy a fent felsorolt személyek a másolatban csatolt kérvényben előadott indokokra való tekintettel a deportálás következményei alól mentesíltessenek. 1 melléklet. Debrecen, 1945. március 4. A miniszter rendeletéből Gondos s.k. miniszteri osztálytanácsos.