Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1945-1950 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 9. (Pécs, 2002)

III. A német lakossággal szembeni intézkedések

csak ki velem a folyosóra." Ki is mentem, elmentünk a folyosó végéig, ott nem állt meg velem, hanem azt mondta, hogy menjünk az udvarban lévő istállóba, mert ott melegebb van. ott fog velem beszélni. Magamban azt gondoltam, talán most meg fog verni, de nem féltem, mert ő csak 25 éves körüli lehet. Az istállóban azt mondta nekem, hogy ellenem sok a panasz különböző hatóságoknál, úgy volt. hogy ő engem is felvesz az újonnan kitelepítendők névsorába. Illetve azt mondta, hogy este még így volt a helyzet, de most felejtsük el azt. ami tegnap történt köztem és ő közötte, és mert a felesége egy nagy on jólelkű asszony, ő engem nem vesz fel a kitelepítendők közé. a felesége kérésére. Azt is mondta, hogy ezzel az ügy még nincs elintézve, mert ha ők most elmennek, akkor jön egy másik bizottság, ott pedig van egy kommunista, azt pedig csak anyagiakkal lehet elintézni. Kilátásba helyezte, hogy ő ezt elősegíti. Azt tanácsolta nekem, hogy ma estére jöjjek át Magyarbóly ra, ahol a bizottság ma fog működni és ott az ügyet a községi bírónál majd ő meg én elintézhetjük. Tudtommal Magyarbólyra a fent nevezett úr ma nem érkezett meg. Kérem járási főjegyző urat, hogy ezen ügyben szíveskedjék a belügyi kormányzatnál, a vánnegye főispánjánál, illetve áttelepítési kormánybiztosságnál sürgősen eljárni, mert ennek a működése a járás területén teljesen lehetetlenné vált. Én, amikor az istállóból a négyszemközti tárgyalásról kijöttem, mindent elmondtam Hajba Sándor helyettes bírónak és a bezedeki körjegyzőnek, elmondtam ennek a lehetetlen eljárásnak az. összes körülményeit több hivatali tényezőnek úgy, hogy közérdekből is sürgős most már annak leváltása. Még megjegyezni kívánom azt. hogy a bezedeki körjegy ző előtt a hölgyet, aki vele volt úgy mutatta be, hogy felesége és 3 hónapos házasok, míg Hajba Sándor helyettes bírónál mikor reggeliztek, akkor a nő cukrot kért Hajbáéktól, akik répa tcnnclők és cukrot kaptak a cukorgyártól, - mondván hogy nekik nagyon kellene a cukor, mert 5 éves gyerekük van. Egyebet előadni nem kívánok. Tudomásul veszem azt a hatósági figyelmeztetést, hogy a benyújtott számla rendezésére vonatkozólag az áttelepítési pécsi kormánybiztosságtól várja a járási főjegyző úr a választ, s addig a számlát kifizetni nem lehet. Végül még előadni kívánom, hogy 9 éve vagyok községi bíró. de ilyesmi még soha elő velem nem fordult, ennyire lealázó módon velem soha senki nem viselkedett, s mindezt, amit most mondtam szolgálati eskümre való utalással, azt híven és pontosan adtam elő, amit hajlandó vagyok esetleg bírói fórum előtt is felelősségem tudatában esküvel megerősíteni. K. m. f. Möhr Jakab s.k..'községi bíró Dr. Urban s.k. járási főjegyző Olvashataüan aláírás s.k. jegyzőkönyvvezető BML. Bvm. főisp. ált. iratok. 234/1947. 111. a) Magyar Miniszterelnökség 2496/1947.M.E.III. Főispán Úr! Werner Ferenc hercegszabari lakos kérelmet terjeszt elő a sváb kitelepítés alól való mentesítése tárgyában. A Magyar Központi Statisztikai Hivatal 882/1947.számú jelentése szerint Werner Fc-