Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1945-1950 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 9. (Pécs, 2002)

III. A német lakossággal szembeni intézkedések

gainak továbbszállítására azonnal bocsássak rendelkezésükre a községből négy fogatot. Én erre elmentem a kisbíróhoz, hogy az a rendőrrel járjon házról-házra és ahol fogatot találnak otthon azomial vegyék igénybe. A kisbíró otthon nem lévén helyette nővére jött el, aki többször is helyettesíti öccsét. A lakásomról együtt elmentek a rendőrrel azzal, hogy keresnek kocsit és rendelnek ki. Ezek után, mintegy két óra múlva beállítottak újra a lakásomra három rendőr a kitelepítő osztagtól, az egyik hadnagyi, a másik őrmesteri rangban és egy közember. Felszólítottak, hogy menjek be velük a lakásomra. Amint a szobámba értünk, az egyik rendőr a kulcsot ráfordította belül az ajtóra és azt belülről bezárta, a hadnagyi rangban lévő egyén pedig arculütött és szitkozódva fenyegetett, hogy így és úgy tesz velem, amiért én szabotálom a kitelepítést. Én kérdeztem, hogy mivel gondolja ő, hogy a kitelepítést én szabotálom, lúsz semmi olyat nem tettem, ami erre vallana. Azt felelte, hogy azzal, mivel nem saját magam mentem ki kocsikat keresni, aki őket továbbszállítja és így nincs kocsijuk. Nem tehettem arról, hogy fogat nem volt otthon azonnal kéznél, mert azon a napon szép őszi idő volt és a fogatok mind kint voltak a határban az őszi talaj munkákat elvégezni. Kérem ezen ügyben az eljárást lefolytaim és az illető rendőrtisztet méltó büntetésben részesíteni, aki ma is ilyen eszközhöz folyamodik. Más előadnivalóm nincs. Jegyzőkönyv lezárva aláíratott. Keresztes Lajos s.k. panaszos, olvashatatlan aláírás s.k. körjegyző, olvashatatlan aláírás s.k. jegyzőkönyvvezető BML. Bvm. főisp. ált. iratok. 831/1946. 95. Magyar Belügyminisztérium 61.568/1/4.1946. Baranya vármegye Főispánjának, Pécs. Értesítem Főispán Urat, hogy a magyarországi német lakosságnak Németországba való áttelepülése végrehajtásának irányítására és ellenőrzésére Mánya Ernőt az I. áttelepítő oszlop menetvonalára kiterjedő hatáskörrel miniszteri biztosul kinevezem. Budapest. 1946. november hó 21-én. A miniszter rendeletéből: dr. Fischer Gyula sk. miniszteri osztlyfőnök. BML. Bvm. főisp. ált. iratok. 867/1946. 96. a) Belügyminisztérium 57.567/1947.SZ.1/4.. Tárgy: Németh Jenő miniszteri biztossá való kinevezése a II. Áttelepítő Oszlop menetvonalára. Baranya Vármegye Főispánjának, Pécs. Értesítem Főispán Urat, hogy a magyarországi német lakosság Németországba való átte-