Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1945-1950 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 9. (Pécs, 2002)

III. A német lakossággal szembeni intézkedések

Baranyavánnegye főispánjától 130/főisp. 1946. szám. Tárgy: Dunaszekcső községben előfordult visszaélések. A Magyar Államrendőrség Baranyavánnegyei Főkapitányságának, Pécs. Hozzám érkezett bizalmas jelentés szerint 1945. évi december 20-a után megjelent Dunaszekcső községben Both Barna ottani földigcnylő bizottsági elnök 14 rendőr és egy rendőrtiszttel cs megkezdte a le nem igazolt volksbundistáknak kijelentett egyének kitelepítését. A kitelepítésben részt vett Martina Ferenc h. községi bíró és Nagy Mihály nyug. csendőraltiszt. Fentnevezettek először özv. Frei Istvánné, szül. Steiner Éva lakásán jelentek meg és elvittek 10 kg zsírt, 15 kg lisztet, 2 zsákot, szakajtóndiát. télikabátot, télisapkát, 100 1 bort.l pár kötött kapcát, 1 pokrócot, 10 drb házi szappant, 1 törölközőt, 6 kacsát és 6 csirkéi. Ezeket a dolgokat átadták egy telepesnek, aki nyomban Budapestre utazott ezekkel és elfeketézte a részére juttatott ingóságokat. Amikor Freiné tiltakozott az ellen.h ogy őt volksbundistának nyilvánítsák. Martina Ferenc h. bíró a jelenlévő rendőrök előtt agyba-főbe verte. A lakást a telepes nem vette át. úgy látszik csak az ott lévő élelmiszer megszerzése volt a célja. Müller Józsefnél és lányánál, Tcibcrt Józsefné, szül.Müllcr Annánál, ugyancsak megjelentek a kitclepítők. ráfogták, hogy volksbundista és elvették 2 drb. 90-100 kg-os sertését és elhajtották a sertéseket a megyei rendőrség laktanyájához, ahol azokat nyomban levágták és a Freinétől elvitt bonal együtt, elfogyasztották. A hozzám érkezett bejelentés szerint sem Müller József, sem leánya nem voltak volksbundisták. Martina helyettes-bíró a Mülleréket illető 3 hónapi tejpéitzt is jogtalanul visszatartja. Megjegyzem végül, hogy azok a telepesek, akik a két megnevezett egyénnél rendőri közreműködés mellett betelepítést nyertek, egyszerűen eltűntek a községből, ahol csak addig tartózkodtak, amíg különféle értékeket tudtak harácsolni. Kérem a főkapitányságot, szíveskedjék a panaszolt eseteket sürgősen szigoní vizsgálat tárgyává tenni, mert meg nem tűrhető, hogy egyesek magánvagyonát, vagy ha netán az illetők volksbundisták volnának, állam vagyonát rendőri asszisztencia mellett pocsékolják el. Tett intézkedéséről és azok eredményéről részletes tájékoztatást kérek. Pécs, 1946. febmár 6. Kertész s.k. főispán. BML. Bvm. főisp. ált. iratok. 130/1946. 75. Magyar Belügyminiszter Szám:717/1946.cln. Baranya vármegye főispánjának. Pécs. Értesítem Főispán Urat, hogy a magyarországi német lakosság Németországba áttelepítéséről szóló 12.330/1945.M.E.sz. rendelet 6 §-ában foglalt felhatalmazás alapján, a kitelepítés végrehajtásának irányítására és ellenőrzésére, Baranyavánnegye területére kiterjedő hatáskönel Cser Sándor kőművesmester, budapesti lakost neveztem ki.