Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1945-1950 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 9. (Pécs, 2002)

III. A német lakossággal szembeni intézkedések

Ennek dacára előfordult, hogy itt-ott a határmenti helyi jugoszláv szervek eltértek a központi kormányzat rendelkezésétől, de a kérdés végleges és célszerű rendezése szempontjából a jugoszláv kormány a szövetségesekkel is tárgyalásokat kezdeményez. A magyar kormány végül határozott ígéretet kapott a jugoszláv delegációtól arra, hogy a szóbanlevő kitelepítés Ausztrián keresztül, illetőleg a jugoszláv-osztrák határon fog lebonyolódni. Felhívom Főispán Urat erről az illetékes határmenti alsófokú közigazgatási hatóságokat megfelelően tájékoztassa. Budapest, 1946. március 27. A miniszter rendeletéből: dr. Nagy Zoltán s.k. miniszteri titkár. c) Baranyavánnegye főispánjától 277/főisp. 1946. szám. Tárgy: Jugoszláviai eredetű sváb egyének befogadásának mellőzése Alispán Úrnak, Pécs. Utalással fenti tárgyban 1945. évi október hó 15-énl008/főisp. vm. 1945.számú átiratomra értesítem, hogy a belügyminiszter úr kezdeményezésére a magyarkülügy miniszter úr a magyarországi Szövetséges Ellenőrző Bizottság mellett működő jugoszláv delegációnál közbenjárt, hogy a Jugoszláviából származó svábok Magyarország területén való kitelepítését, illetőleg rövid úton történő eltávolítását a jugoszláv hatóságok mellőzzék. A jugoszláv delegáció - a külügyminiszter úrtól vett értesülés szerint - több ízben ígéretet tett, hogy a jugoszláv hatóságok az említett kitelepítéseket, eltávolításokat nem Magyarországon keresztül bonyolítják le. Ennek ellenére előfordult, hogy itt-ott a határmenti helyi jugoszláv szervek eltértek a központi konnányzat rendelkezésétől, de a kérdés végleges és célszerű rendezése szempontjából a jugoszláv kormány a szövetségesekkel is tárgyalásokat kezdeményez. A magyar konnány végül határozott ígéretet kapott a jugoszláv delegációtól arra, hogy a szóbanlévő kitelepítés Ausztrián keresztül, illetőleg a jugoszláv-osztrák határon fog lebonyolódni. Felkérem Alispán Urat, hogy enől az illetékes határmenti alsófokú közigazgatási hatóságokat megfelelően tájékoztassa. Pécs, 1946. április 12. Dr. Kertész s.k.főispán. BML. Bvm. főisp. ált. iratok. 277/1946. 68. Baranyavármegye és Pécs város főispánjától. 1008/főisp.v.l945.szám. Tárgy: Jugoszláviai eredetű sváb nemzetiségű egyének befogadása. Alispán Úrnak, Pécs. A magyar belügyminisztérium 161.050/0945.1./3.számú leiratával felhívta a határmenti vármegyék és városok főispánjait, a vármegyék főkapitányait és a határszéli kirendeltségek