Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1923-1938 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 8. (Pécs, 2001)

III. Német nemzetiségi mozgalom

Erzsébet) részére illetőségi bizonyítványt és akv.-i kivonatot kért. Amikor megkérdeztem tőle, hogy milyen célra kívánja felhasználni az iratokat kisebb huza-vona után közölte, hogy egy Budapesten lakó babtista prédikátor társasutazást rendez igen kedvező feltételek mellett Németországba, s hogy nevezettek bekapcsolódhassanak szükségük van a kért iratokra. Az illetőségi bizonyítványok kiadását megtagadtam azon az alapon, hogy Csondorné elhalt férje Zala vm.-ben szerzett illetőséget és a gyermek illetősége is vitás, mindkettőt le kellene tárgyalni a képviselőtestület által. A kérelmező étre kérelmének teljesítésétől elállott azzal az indoklással, hogy az iratokra csak akkor tart igényt, ha azokat minden külön tárgyias nélkül kaphatja meg. Kerülő úton megszereztem a fent említett babtista prédikátor címét. Az: Joh. Kun (Kuhn, vagy Kühn János) Budapest VII. Hársfa utca 33 sz. Arra való tekintettel, hogy az ilyen utazások, németországi letelepedések iránt főként azok érdeklődnak, akik a szélsőséges csoporthoz tartoznak és majdnem kivétel nélkül máivoltak külföldön s államköltségen kerültek haza, megakadályozandó volna az ilyeneknek útlevéllel való ellátása. Amennyiben itt terjesztik elő kérelmüket meg van ennek a módja, de hallomás szerint a kérelmek Budapesten való előterjesztése is sikerre fog vezetni. Ezt kellene lehetetlenné tenni. Hidason, 1938. évi május hó 14-én. Olvashatatlan aláírás s.k. körjegyző. Deutsche gesandschaft Budapest Budapest, den 22. April 1938. Po: Weinöhl, Hans Herrn Hans Weinöhl Schneidermeister Hidas 145 Sollten Sie die ungarische Staatsangehörigkeit besitzen, so bwenötigen Sie zur reise in den—Deutsche Reichsgebiet lediglich einen gültifen Reisepass. Die polizeiliche Aufenthaltsbewilligung können Sie an Ort und Stelle beantragen. Sollten Sie jedoch über einen reichsdeutschen (oder österreichischen) Pass verfügen, so können Sie ohne weiteres nach Deutscland einreisen. Der Deutsche Gesandte I.A. Wipperfeld s.k. Pécsváradi j. fős

zo 1 gabírajától. 76/eln. 1938. Vonatkozó rendelet száma: 104/főisp. biz. 1938. Tárgy: A német nemzetiségi mozgalmak szorosabb ellenőrzése. Bizalmas! Méltóságos Főispán Úr! Pécs. A hidasi körjegyzőnek a tárgy be li ügyben tett jelentését tisztelettel bemutatom és jelentem, hogy a járás területéről eddig más társasutazásra kérelmet nem terjesztett elő, mint csupán erkölcsileg és politikailag teljesen megbízható Kungl Vilmos asztalos pécsváradi lakos, kinek priorálása már megtörtént és láttamozott névjegyzékét ezzel egyidejűleg a budapesti főkapitányságnak meg is küldtem. Pécsvárad, 1938. május hó 17. Bátsmegyey s.k. főszolgabíró.