Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1923-1938 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 8. (Pécs, 2001)

III. Német nemzetiségi mozgalom

Hoffmann, Dr. Georg Goldschmidt, Josef Teppert, Dr. Karl Steiner, Dr. Heinrich Weitzel, Mathias Huber, Georg Schneider. Das sind auch die Menner, die im „Deutschen Volksbote" zu euch, liebe deutschen Brüder, Schwester und Jungvolg das offene das von Verantwortungbewust sein getragene Wort sprechen. Dieses Wort, dieses Botschaft muss ein jeder von unseren Volksgenossen hören! Der „Deutsche Volksbote" kostet nur 1 P. auf das Jahr. Diesen einen pengö muss und wird auch Aermste von uns aufbringen können. Wir bitten alle unseren liebe Volksgenossen sich diese wichtigen Aufgabe, der Verbreitung des „Deutschen Volksbote" anzunehmen. Wir können für diese Arbeit keine Praeminen, keine Belohnung auszetzen, die Belohnung liegt aber in der getanenen Arbeit selbst, ist sie doch die Unbruchsarbeit für eine bessere und schönere Zukunft deiner Kinder, Kindeskinder und unsere geliebten Vaterlandes! Gehe daher, wie alle die Volksapostel, von Haus zu Haus, klopfe an einer jeden Tür um Einlass für den „Deutschen Volksbote" an und gehe nicht eher weiter, bis du ihn für unsere Arbeit gewinnen konntest. Berichte ihm von der Not, in der Bleiers Erbe steht und von unser aller heiligen Plicht, dieses Erbe zuschützen und wen es sein muss bis zum letzten Atemzuge zu ferteitigen! Sereibe die Adresse der Besteeller genau auf und wenn Du die Grosse Arbeit der Werbung geleistet hast, so suche für das Austragen des Blattes einen Vertrauensmann aus, denn wier wollen den „Deutschen Volksbote" in Paketten an den Vertrauensmann senden, der dann die einzelnen Exemplare an die besteller weiterleitet. Somit können wier eine erhebliche Summe an Postpesen ersparen, die es uns dan ermöglicht den „Deutschen Volksbote" je umfang und in haltreicher zu gestalten. Die Arbeit der Schriftleitung hat Kamerad Dr. Georg Goldschmidt auf sich genommen. Wier sind davon überzeugt, das er, den unser Volk auch wegen seinen ruhigen und bedachten Einstellung gut kennt, diese Arbeit zu aller Zufriedenheit leisten wird! Darum, lieber Volksgenosse und Kamerad, an die Arbeit, die unser Volk und unser Vaterland aus den Wirnissen unserer Tage in eine schönere Zukunft führen möge. Dazu ferhelfe uns der AI Imächtige! Mit Volksdeutschem Gruss der Mitarbeiterkreis des „Deutschen Volksboten." BML. Bvm. főisp. biz. 298/1935. 79. Hegyháti járás főszolgabírája. 19/eln. 1936. Bizalmas! A m. kir. Belügyminisztérium Közbiztonsági Osztályának! Budapest. F. hó 9-én, fenti szám alatt, Steinst Irma, grünbergi lakos német állampolgárnő itteni tartózkodása ügyében tett jelentésem kiegészítéseképpen tiszteletteljelentem, hogy nevezett a lefolytatott nyomozás adatai szerint minden községben a Magyarországi Német Népművelési Egyesület helyi csoportjainak elnökeit kereste fel. Március hó 12.-től március hó 28.-ig Reitinger János Fuchs, csikóstöttösi helyi csoport elnökénél lakott s ezen idő alatt 23.-án fölkereste Gerényesen Kriszt János, gerényesi helyi csoport elnököt, akivel együtt még ugyanazon a napon átment Ág községbe Neun Henrik.