Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1938-1944 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 5. (Pécs, 2000)

II. Német mozgalom - - Propaganda

Az ifjúsággal való foglalkozás általában mindenhol megkezdetett, de egyelőre igen rendszertelen. Egyes községekben csak tüntető felvonulásokat rendeznek, a végén a község közepén felállanak és nagy „Sieg! Heil!" kiáltozás után szétoszlanak, más községekben rendes katonai gyakorlatokat tartanak német vezényszavakkal. A hangulat kialakulása vidékenként igen különböző. Egyes helyeken érezhető a központ azon utasításának a hatása, hogy a tagok és különösen a Jungkamerádok ne viselkedjenek kihívóan, - más vidékeken viszont a helyzet változatlan és az összeütközések napirenden vannak. II. Nagyméltóságú M. kir. Külügyminiszter Úr! Budapest. Szóbeli utasításra tisztelettel jelentem, hogy a Volksbund tagjai részéről a magyarság ellen irányuló cselekményeket illetőleg az utóbbi időkből a következő esetek jutottak tudomásomra: Vokány községben márczius hó 25-én Heszberger Henrik Vokányi lakos többek jelenlétében azt a kijelentést tette, hogy „addig nem lesz békesség, amíg ezeket a piszok magyarokat agyon nem verjük." Ugyancsak Vokány községben márczius hó 27-én Wagner György, Vokányi lakos a községházán azt mondotta Leitner János, községi bírónak, aki a Volksbundnak nem tagja: „Majd jövünk mi és ásókkal és kapákkal agyonverünk mindnyájatokat." Újpetre községben Hoffmann Józsefné, ujpetrei lakos azzal kergette ki udvarából a Volksbundhoz nem csatlakozott Schönberger Ödön kisgyermekét, aki egyébként régi idők óta a Hoffmann gyermekek állandó játszótársa volt, hogy: „ Magyarnak itt helye nincsen." Ugyancsak Ujpetre községben márczius hó 25-én, a Volksbund otthonának a felavatása alkalmával tartott beszédében Schneider Ferencz, ifjúsági vezér azt a kijelentést tette, hogy: „ a magyarok nem érdemlik meg azt, hogy jó napot köszönjünk nekik,"- és ugyanezen alkalommal Bauer Anna és Bauer Róza beszélgetés közben a magyarokról állandóan, mint „Ungarisches Bagage" beszéltek és mikor Mihajlovics Róza ezen megbotránkozott, azt felelték neki, hogy: „persze, mert te is közülök való vagy, csak nézz a tükörbe és meglátod, hogy egy magyar majom fog onnan visszanézni." Tiszteletteljelentem egyben, hogy egyes vidékeken azonban már érezhető a Volksbund vezetőség oly irányú utasításának a hatása is, hogy a tagok és különösen a jungkamerádok ne viselkedjenek kihívóan. Más vidékeken azonban az összetűzések még mindig mindennaposak. Fogadja Nagyméltóságod kiváló tiszteletem nyilvánítását. 941. IV. 12. B. I. BML. Bvm. főisp. biz. 191/1941. (Kézzel írt fogalmazvány) 44. 301/biz. 1941. Elint. Tárgy: Német nemzetiségi mozgalmak. Nagyméltóságú m. kir. Belügyminister Úr! Budapest. A hegyháti járás főszolgabírájának a mekényesi Spielschau ünnepség lefolyásáról tett jelentését van szerencsém eredetben bemutatni.