Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1938-1944 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 5. (Pécs, 2000)

III. Horvátok és szerbek

574. szám. Főisp. biz. 1942. Elint. Tárgy: A „Mohácsi Sokacok Magyar 01vasóköré"-nek kérelme f. évi augusztus hó 2-án tartandó zászlószentelési ünnepségén leendő részvétel iránt. Melléklet: 2 drb. Nagyméltóságú Antal István, m. kir. Minister stb. Úrnak! Budapest M.K. Igazságügyi Ministerium. A tárgyban nevezett egyesületnek Nagyméltóságodhoz intézett kérelmét a tárgybeli ünnepség rendjének tervezete mellett azon tiszteletteljes jelentéssel terjesztem fel, hogy a vármegye sokac (horvát) anyanyelvű lakossága és ezek között a mohácsiak is, mindenkor elismerésre méltóan kitartott magyarsága mellett és hazafiságában sem az ellenséges megszállás, sem a jugoszláv uralom ideje alatt soha meg nem ingott. A tárgybeli egyesület egyben az egész sokacságnak reprezentatív egyesülete is, mely nyelvében is teljesen magyar és mely egyesület a nemzeti szellem ápolása mellett a népmüvelés és a népi kultúra emelése érdekében is sokat tett és tesz. Úgy az egyesület, mint általában az egész vármegyebéli sokacság minden támogatást megérdemel és éppen ezért magam részéről is kérem, hogy amennyiben erre mód és lehetőség kínálkozik, Nagyméltóságod a kérelemben előadottakat teljesíteni, az ünnepségen részt venni és ott a zászlóavató beszédet elmondani kegyeskedjék. Amennyiben az ünnepség rendjének tervezetét illetőleg Nagyméltóságodnak észrevételei, vagy utasításai lennének, kérem azok kegyes közlését. Szíves tájékozásul tiszteletteljelentem, hogy Mohács város lakossága, daczára annak, hogy különféle nemzetiségűekből adódott, nagyban és egészben magyarnak tekinthető, azonban a Volksbund kötelékeibe erősen beszervezett sváb vidék központjában fekszik. A Volksbundnak egyik kerületi vezetősége Mohácson székel és Mohácson helyi csoportja is van, melynek tagjai azonban nagy részben a külterületeken lakó, beszivárgott földművelők. Az ünnepségen akár a Volksbund részéről, akár más oldalról történő esetleges megzavarása teljességgel ki van zárva, az ünnepségen előre láthatólag az egész társadalom egységesen és nagy lelkesedéssel vesz részt, azonban a volksbundisták mindent jegyeznek, jelentenek sőt félremagyarázni igyekszenek, így az elmondandó beszédek szövegét illetőleg nagy körültekintés ajánlatos, tiszteletteljes véleményem szerint czélszerű volna a magyar-német szövetségről elismerően megemlékezni, azt népszerűsíteni, viszont a német nemzetiségi kérdést ezen alkalommal egyáltalában nem érinteni. Szíves tájékozásul jelentem továbbá, hogy Petrovics Károly, ny. ig. tanító, az egyesület elnöke helyileg általában, de különösen a sokacok között igen népszerű ember, egyénileg azonban sok kifogás alá esik, emiatt lett nyugdíjazva is, politikailag pedig teljesen megbízhatatlan. Alaptermészeténél fogva állandóan ellenzéki, jelenleg az Imrédi-párt szervezése körül próbálkozik, lényegileg azonban nem veszélyes, vele a jó viszonyt fenntartjuk, csak a politikai kérdéseket illetőleg ajánlatos vele szemben az óvatos tartózkodás. Mindezeket csak azért voltam bátor megemlíteni, hogy Nagyméltóságodat a helyzetről lehető pontosan tájékoztathassam, de tiszteletteljes véleményem szerint ezen nehézségek