Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1938-1944 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 5. (Pécs, 2000)

II. Német mozgalom - - A Magyarországi Németek Szövetsége (Volksbund) helyi csoportjainak megalakulása

len hangra, melyet a szónokok a tisztviselőkkel szemben használnak, minek újabb fejleménye dr. Bäsch Ferencz itteni azon kijelentése, mely szerint először jön a német nép, azután egy „Haufen Dreck", azután még egy „Haufen Dreck" és csak akkor jönnek az urak, akik alatt a beszéd további szövege szerint főképen papok jegyzők, tanítók stb. értendők, mely ezen falusi urakat egyébként rövidesen letörni ígérte. Tiszteletteljes véleményem szerint ilyen hangnak, és kifejezésnek nyilvános népgyűléseken történő használata még akkor sem volna megtűrhető, ha történetesen az nem épen a köztisztviselőkkel szemben használtatnék is. A beérkezett eredeti jelentést mellékelem. 940. XI. 13. B. I. BML. Bvm. főisp. biz. 599/biz. 1940. (Kézzel írt fogalmazvány) 97. 605/biz. 1940. Elint. Tárgy: A Volksbund helyi csoportjainak megalakulása f. hó 10-én Dunaszekcső és Németbóly községekben. Nagyméltóságú m. kir. Belügyminiszter Úr! Budapest. Dunaszekcső színmagyar község, melybe a környékbeli svábok csak a községbeli magyarok földjeinek alkalmi összevásárlása útján szivárogtak be. A beszivárgott svábok egyébként a múltban a magyarokkal jó egyetértésben éltek, s csak a legutóbbi időben igyekszik néhány lelkes agitátor ezt a jó viszonyt megzavarni. A községbeli svábok egy része egyelőre igyekszik magát a mozgalomtól távol tartani s ez az oka annak, hogy a gyűlésen a becsődített szomszédos községbeliekkel együtt csak mintegy 200 résztvevőt sikerült biztosítani. A dunaszekcsői magyarok ugyanis verekedő emberek hírében állanak, így ebbe a községbe a szomszédos vidék sváb lakossága sem jön szívesen. A gyűlésen dr. Mischung Konrád, dr. Bäsch Ferencz és Albert Miksa beszéltek. A szokásos fenyegetések és a nekik nem tetsző őslakosság kitelepítésének kilátásba helyezése mellett új bejelentés dr. Baschnak kétmillió magyarországi németről történt megemlékezése és a „német föld visszaszerzésére" tett ígérete. Németbóly viszont német telepes község, melynek elmagyarosodásáról beszélni túlzás, miután a lakosság egy része elég rosszul beszél magyarul. Ellenben kétségtelen tény, hogy az itteni svábok hazafiasak és erős magyar érzésűek, minek az a fő oka, hogy a községben igen sok iparos van, akik nagyobb perifériákon dolgoznak, de hozzájárul az a körülmény is, hogy a községben lakó dr. Faulstich Egyed, főagitátort a lakosság mondhatni egyetemesen utálja. A községben a gyűlés csak úgy volt megtartható, hogy mintegy 1 ooo környékbeli svábot vonultattak fel, kikhez azután a helybeliek közül is mintegy 200 fő csatlakozott. A gyűlésen dr. Faulstich Egyed, dr. Bäsch Ferencz és Albert Miksa beszéltek. Nagy feltűnést keltett dr. Baschnak az a kijelentése, hogy Pécs szab. kir. városból is német várost kíván alakítani.